confesser

to confess

Mais seulement 4 chrétiens ont confessé leurs péchés et ont été remplis de vie.	But only 4 Christians confessed their sins and were revived.
Nombre d'Israélites ont confessé leurs péchés, se sont repentis et ont été baptisés par Jean-Baptiste.	Many Israelites confessed their sins, repented, were baptized by him.
Nous avons également eu chaque soir 8 chrétiens environ qui ont confessé leurs péchés et prié avec des larmes.	We also had about 8 Christians who confessed their sins and prayed with tears each night.
Tous ceux-là ont été guidés par la lumière du Soleil de la révélation divine, ont confessé et reconnu sa vérité.	All these were guided by the light of the Sun of Divine Revelation, confessed and acknowledged His truth.
Cette écriture fait clairement paraître que Jean baptisa beaucoup et que ceux qui furent baptisés étaient seulement ceux qui ont confessé leurs péchés.	This scripture makes plain that John baptized many, and that those whom he baptized were only those who confessed their sins.
Plusieurs des participants ont confessé qu’ils n'ont jamais reçu ce genre de formation missionnaire aussi rempli de vie et pratique que celle-ci et ont ajouté qu'ils ont reçu des réponses claires à plusieurs questions qu'ils n’étaient pas capables de répondre auparavant.	Many of the participants confessed they had never received the kind of mission training as filled with life and practical as this one and added that they received clear answers to so many questions they had been previously unable to respond.
Les Chrétiens ont confessé tous leurs péchés et les ont amèrement regrettés.	Christians have confessed all their sins and regretted them bitterly.
Les personnes en question ont troublé l'ordre public ; certaines ont été arrêtées et ont confessé leurs crimes.	The persons in question had violated public order; some had been arrested and had admitted their crimes.
J'imagine que vous ne pouvez pas me dire ce que les filles vous ont confessé ces deux dernières semaines.	I suppose you can't tell me what the girls said to you over the past two weeks.
Après 3 jours de jeûne ont commencé les confessions : plus de 150 prêtres ont confessé sans discontinuer tout le jour et la nuit.	After 3 days of fasting the confessions began. More than 150 priests confessed all day and night long.
Quand la terre en friche est complètement labourée dans le coeur des Chrétiens, quand ils ont confessé leurs péchés et fait les restitutions nécessaires, si le travail est entier et honnête, ils rempliront naturellement et inévitablement les conditions, et seront efficaces en prière.	When the fallow ground is thoroughly broken up in the hearts of Christians, when they have confessed and made restitution - if the work be thorough and honest - they will naturally and inevitably fulfil the conditions, and will prevail in prayer.