confess

confesser

Boys, remind me never to confess to a priest.	Garçons, ne moi rappelez jamais confesser à un prêtre.
Do I have to confess my adultery to my spouse?	Dois-je confesser mon adultère à mon conjoint ? - Imprimable
Maybe because you knew he was going to confess.	Peut-être parce que vous saviez qu'il allait avouer.
Do you think you could get him to confess again?	Vous pensez que vous pourriez le faire encore avouer ?
Do I have to confess my adultery to my spouse?	Dois-je confesser mon adultère à mon conjoint ?
Begin to confess Him with your lips and praise Him.	Commencez à Le confesser de vos lèvres et à Le louer.
I'm here to confess, that's exactly what I'm gonna do.	Je viens avouer et c'est ce que je vais faire.
Tino. Have you come to confess your sins, my son?	- Tino ! Viens-tu confesser tes péchés, mon fils ?
Do you have anything you'd like to confess?	Y a-t-il quelque chose que tu voudrais confesser ?
What would you like to confess, my child?	Que voulez-vous confesser, mon enfant ?
What would you like to confess, my child?	Que souhaitez-vous confesser, mon enfant ?
You got a dying man to confess his love for you.	Un homme mourant avoue son amour pour toi.
You want me to confess, but I won't.	Vous voulez que j'avoue, mais je n'avouerai pas.
But I... What do you want me to confess?	Mais je... Que voulez-vous que j'avoue ?
Now, is there anything you'd like to confess?	Maintenant, y a t-il quoi que ce soit vous voulez confesser ?
Therefore, she should first be instructed to confess her sin.	Par conséquent, elle doit d'abord être chargé de confesser son péché.
You need to force Lex to confess what he's done.	Vous devez forcer Lex à admettre ce qu'il a fait.
You don't have to confess your sins to a stranger.	Tu n'as pas à confesser tes fautes à un inconnu.
No, he has to confess his crimes first on camera.	Non, il doit d'abord avouer ses crimes devant la caméra.
Well, you know, maybe it's not too late to confess.	Eh bien, tu sais, peut-être n'est-il pas trop tard pour avouer.