éteindre

Ceux qui ont éteint la lumière.	That turned the lights off.
Les pompiers sont venus et ont éteint l'incendie.	The fire brigade came and put out the fire.
Les innombrables refus auxquels l'actrice a dû faire face ont éteint tout espoir qu'elle avait d'obtenir un bon rôle.	The countless rejections the actress faced snuffed out any hopes she had of getting a good role.
Les écoles à la maison d'inspection ont eteint beaucoup de ces ADS.	Home inspection schools put many of these ads out.
Je vraiment ne devrais pas dire ceci, mais vous seriez stupéfié au nombre de personnes qui ont eteint des dégagements de nouvelles sur les sujets que personne dans leur bon esprit ne considéreraient des nouvelles.	I really shouldn't be saying this, but you would be amazed at the number of people who put out news releases on subjects that no one in their right mind would consider news.
Je me demande s'ils ont éteint toutes les lumières...	I wonder if they turned off all the lights...
Et alors, ils ont éteint la lumière.	And then they put out the light.
Et ils ont éteint les caméras.	And they turned off the cameras.
Les gardiens ont éteint les caméras ?	Get the guards to turn off the camera?
Le 7 octobre 2018, les pompiers ont éteint cinq incendies dans le Néguev occidental.	On October 7, 2018, firefighters put out five fires in the western Negev.
Ils ont éteint les lumières.	They've turned off the lights.
Ils ont éteint la lumière.	They've turned off the lights.
Ils ont éteint les lumières.	They turned the lights out.
Ils ont éteint la lumière.	They turned the lights out.
Il ont éteint les lumières.	They've turned off the lights.
Ils ont éteint les lumières.	They took out the lights.
Il ont éteint les lumières.	They turned the lights out.
Ils ont éteint la lumière.	They've taken away the light.
Pourquoi ils ont éteint ? - C'est peut-être un fusible.	Why'd they turn off the lights?
Ils ont éteint à jamais les fours d'Auschwitz et d'autres camps de concentration, ils ont libéré Cracovie.	They extinguished forever the ovens of Auschwitz and other concentration camps, they freed Cracow.