offenser

to offend

Ne vous offensez pas, mais aucun médecin ne m'examinera en son absence.	Don't be offended, but no doctor will examine me in his absence.
Pas nécessairement humblement endurer chaque fois que vous offensez - est faux et même nuisible.	Not necessarily humbly endure whenever you offend - is wrong and even harmful.
Vous offensez le Parlement et notre entendement.	This shows contempt for the European Parliament and our intelligence.
Ne vous offensez pas Jane, mais vous êtes si jeune	I am sorry to offend you, Jane, but you are so young.
Quel est, sans vous offensez, votre mission ?	What is your mission, uh, so to speak?
Pourquoi vous offensez les gens ?	Why are you treating people like this?
S'il vous plaît, ne vous offensez point.	Please try to take no offense.
Non, non, non, ne vous offensez pas.	Oh, no, no, no, no. I didn't mean it that way.
Vous offensez les gens normaux.	Normal people shouldn't even have to look at you.
Ne vous offensez pas.	And don't take it the wrong way.
Sans vous offensez.	I mean, no offense.
Sans vous offensez.	Well, no offense or nothin'.
Sans vous offensez.	Hey, no offence intended.
Sans vous offensez.	Well, no offense or nothing'.
Sans vous offensez.	No offence. Thank you.
Date de naissance Parce que si vous offensez l"équilibre délicat qui est sa patience, elle tournera sur vous avec son aiguillon avant de pouvoir dire désolé.	Date of Birth Because if you offend the delicate balance that is her patience, she will turn on you with her stinger before you can say sorry.
Ne vous offensez pas de ce que je vais dire. Mais il me semble que vous êtes tourmenté. Un secret... que vous ne...	Stavros, please don't take offence at what I'm going to say... but it seems to me... that you have some worry... some secret that you're not...
Son Cœur Sacré désire votre Amour et comme vous Aimerez le Fils, ainsi vous Aimerez le Père, et quand vous offensez le Fils, de la même manière vous offensez le Père mais deux fois plus.	His Sacred Heart longs for your Love and as you will Love the Son, so will you Love the Father, and when you offend the Son, so you offend the Father but twice as much.
N´offensez pas Celui qui est votre tout.	Do not offend the One who is your all.
Hey, ne vous offensez pas, mais... Je n'avais jamais vu ça avant.	Hey, no offense, but... I never saw that before.