offense

Dictionary
Examples

Snoring in the Wild West is a punishable offense!	Ronflement dans le Wild West est un délit punissable !
Third Offense: the abuser is banned for three hours.	Troisième Injure : l'agresseur est banni pour trois heures.
Remember that the best defense is a good offense!	Souvenez-vous que la meilleure défense est une bonne attaque !
Yet now you accuse me of an offense involving this woman!	Mais maintenant tu m'accuses d'une infraction impliquant cette femme !
In practice, this kind of offense can be frequently found.	Dans la pratique, ce type de délit peut souvent être trouvée.
Snoring in the Wild West is a punishable offense!	Le ronflement dans le Wild West est une infraction punissable !
Have you ever been charged or convicted of any offense?*	Avez-vous déjà été accusé ou reconnu coupable d'une infraction ?*
He has a good theory about the spread offense.	Il a une bonne théorie sur la spread offense.
This is a very serious offense, Mr. and Mrs. Huang.	C'est un grave délit, M. et Mme Huang.
The justice is administered by various authorities depending on the offense.	La justice est administrée par différentes instances selon les délits.
But the free gift is not like the offense.	Mais le don gratuit n'est pas comme l'offense.
That is an offense to all people of this Hemisphere.	C'est là une insulte pour tous les peuples de ce Continent.
We wouldn't withhold our forgiveness for any offense, small or great.	Nous donnerions notre pardon à toute offense, grande ou petite.
Although this was a serious offense, it was hard to prove.	Bien que ce était une infraction grave, il était difficile à prouver.
Seventh Offense: a final warning is given.	Septième Injure : un dernier avertissement est donné.
The jury concluded that VP3 is a minor offense.	Le jury en conclut que l’infraction de VP3 est mineure.
Allegedly, he had committed an offense against the state and would pay.	Apparemment, il avait commis une infraction contre l'État et payait.
The best defense is always a good offense.	La meilleure défense est toujours une bonne attaque.
Sometimes the best defense is a good offense.	Parfois la meilleure défense est une bonne attaque.
You didn't seriously injure him, and it's your first offense.	Il est pas trop amoché et c'est ton premier délit.