occupational health

Dictionary
Examples

The issue of occupational health and safety is a living process.	La santé et sécurité au travail sont des processus continuels.
These strain injuries are collective, occupational health problems.	Ces lésions constituent des problèmes collectifs d'hygiène du travail.
I didn't want occupational health to know.	Je ne voulais pas alerter la médecine du travail.
No category of worker is excluded from the regimes applicable in occupational health matters.	Aucune catégorie de travailleurs n'est exclue des régimes applicables en matière d'hygiène du travail.
The law contains provisions on ensuring that workers have access to occupational health services.	Elle garantit aux travailleurs l'accès aux services d'hygiène du travail.
Legislation related to occupational health and safety applies to students during practical training.	La législation en matière de santé et de sécurité au travail s'applique aux étudiants pendant les stages.
Migrant women who work in hazardous jobs face occupational health problems.	Les femmes migrantes qui exercent des emplois dangereux sont confrontées à des problèmes de maladie professionnels et d'accidents du travail.
Migrant women who work in hazardous jobs face occupational health problems.	Les femmes migrantes qui exercent des emplois dangereux sont confrontées à des problèmes de maladies professionnelles et d'accidents du travail.
The costs of long working hours in terms of occupational health and safety are staggering.	Les coûts de longues heures de travail en matière de santé et de sécurité au travail sont énormes.
An occupational health and safety management system focused on the safety of our employees.	Un système de gestion de la santé et de la sécurité au travail visant la sécurité de nos collaborateurs.
We conduct our management systems for environment, occupational health and safety as one integrated system.	Nous gérons nos systèmes de gestion de l'environnement, de l'hygiène et de la sécurité du travail comme un système intégré.
Special emphasis has been given in the National Health Policy 2002 for environmental and occupational health.	Dans la Politique nationale de santé (2002), une attention particulière est accordée à l'hygiène environnementale et professionnelle.
In 1992, some 130 officials were working on occupational health and safety within the European Commission.	En 1992, quelque 130 fonctionnaires de la Commission européenne travaillaient à la santé et la sécurité sur le lieu travail.
Pierre Vincensini, Adviser (New standard on occupational health and safety management systems - ISO 45001)	Pierre Vincensini, Conseiller (nouvelles normes sur les systèmes de management de la santé et de la sécurité au travail - ISO 45001)
There are over 250 regulatory instruments in force concerned with the minimum conditions of occupational health and safety.	On compte plus de 250 actes juridiques normatifs définissant les conditions minimales d'hygiène et de sécurité du travail.
OHSAS 18001 deals with the hazards and risks related to occupational health and safety.	OHSAS 18001 se consacre aux dangers et aux risques auxquels sont soumis la sécurité et la santé au sein de l’entreprise.
At facilities where they exist, occupational health and safety (OHS) specialists have an important role to play.	Dans les installations où ils existent, les spécialistes de la sécurité et de l’hygiène du travail ont un rôle important à jouer.
This certified occupational health and safety management system ensures the continuous and preventive improvement of safety in the workplace.	La norme santé et sécurité au travail certifiée garantit l'optimisation permanente et préventive de la sécurité au travail.
In addition to her keen interest in equal opportunities work, she was an expert in occupational health and safety issues.	Elle était experte dans les questions d’égalité des chances et de santé et de sécurité au travail.
In 1996, a survey was conducted into the occupational health situation at 1,421 enterprises in seven provinces and cities.	En 1996, une enquête sur l'hygiène du travail a été menée dans 1 421 entreprises réparties dans sept provinces et villes du pays.