occuper

to occupy

Deux hommes, sérieusement malades, occupaient la même chambre à l'hôpital.	Two men, both seriously ill, occupied the same hospital room.
Deux hommes, les deux sérieusement malades, occupaient la même chambre d'hôpital.	Two men, both seriously ill, occupied the same hospital room.
Deux hommes, sérieusement malades, occupaient la même chambre d'hôpital.	Two men, both seriously ill, occupied the same hospital room.
Deux hommes et une femme occupaient la chambre 10.	Two men and a girl were staying in room 10.
Deux hommes, tous deux gravement malades, occupaient la même chambre d'hôpital.	Two men, both seriously ill, occupied the same hospital room.
En 2003, 51 femmes et 168 hommes occupaient des postes d'encadrement.	In 2003, 51 women and 168 men were occupying management positions.
Deux hommes, tous deux gravement malades, occupaient la même chambre d’hôpital.	Two men, both seriously ill, occupied the same hospital room.
Deux hommes, les deux sérieusement malades, occupaient la même chambre d’hopital.	Two men, both seriously ill, occupied the same hospital room.
Deux hommes sérieusement malades occupaient la même chambre à l’hôpital.	Two men, both seriously ill, occupied the same hospital room.
Deux hommes, tous les deux gravement malade, occupaient la même chambre d'hôpital.	Two men, both seriously ill, occupied the same hospital room.
Deux hommes, tous les deux gravement malades, occupaient la même chambre d'hôpital.	Two men, both seriously ill, occupied the same hospital room.
Les mémoires déposés dans cette affaire occupaient 25 volumes.	The memorials filed in that case ran to 25 volumes.
La mère et ses filles s’occupaient à coudre.	The mother and her daughters were engaged in sewing.
Deux hommes, tous les deux gravement malades, occupaient la même chambre d’hôpital.	Two men, both seriously ill, occupied the same hospital room.
En 2003, 12 femmes occupaient des postes de cette nature.	In 2003, there were 12 women serving in these positions.
Au 31 octobre, les attaquants occupaient toujours Tama.	By 31 October, the attackers were still occupying Tama.
Deux hommes, tous les deux gravement malades qui occupaient la même chambre d'hôpital.	Two men, both seriously ill, occupied the same hospital room.
Au 31 août 1999, ces groupes occupaient 60 % du territoire.	By 31 August 1999, these groups had occupied 60 per cent of the territory.
Quatre de ces individus occupaient des postes de responsabilité à la MONUC.	Four of these individuals held management-level positions in MONUC.
Au début, ils occupaient le continent que la plupart d’entre vous appellent Lémurie.	At first, they occupied the continent that most of you call Lemuria.