obus

Il avait essayé de récupérer les explosifs de cet obus.
He had tried to recover explosives from that shell.
Le poids des obus d'artillerie faisait 7 tonnes.
The weight of artillery shells made 7 tons.
Environ 16 obus de mortier ont été tirés dans au moins 12 incidents.
About 16 mortar shells were fired in at least 12 incidents.
Les obus ont démoli les balcons, les fenêtres et les murs.
The shells have punched away balconies, windows and walls.
Un autre obus de mortier a été tiré le 13 avril 2014.
The other mortar shell was fired on April 13, 2014.
Six obus sont tombés sur un rayon de 25 mètres.
Six shells fell on an area of 50 metres in diameter.
Son vaste stock de roquettes et d’obus de mortiers se réduisait.
Their large stocks of rockets and mortar shells were being depleted.
Une personne a été blessée par des éclats d’obus.
One person was wounded by shrapnel.
Et tous ces obus et ces roquettes coûtent cher !
All those shells and rockets cost money!
Pendant onze mois pas un seul obus n’avait été tiré sur cette frontière.
For 11 months, not a single bullet was fired on that border.
Deux obus ont été interceptés par le système de défense Dôme de Fer.
Two mortar shells were intercepted by the Iron Dome aerial defense system.
La maison a été touchée en tout par six obus.
In all, six rounds hit the same house.
Et quand cet obus a explosé dans mes mains, j'ai accompli ma tâche.
And when that shell went off in my hands, I completed my task.
Et on fait quoi, si vous vous prenez un obus, hein ?
What's gonna happen to us if you take a hit, huh?
La pluie fait rage autant que les obus.
The rain continues to pour down, as do the shells.
Deux obus de mortier ont atteint Achrafiyet Sahnaya (province de Rif-Damas), blessant quatre civils.
Two mortar shells landed in Ashrafiyat Sahnaya in Rif Dimashq, injuring four civilians.
Qana était recouverte de fumée tandis que les obus d'artillerie tombaient du ciel.
Qana is covered in smoke as the artillery shells rain down from the sky.
Leurs prochains patients seraient des soldats, blessés par les balles, les sabres, les obus.
Their next patients would be soldiers wounded by bullet, saber, or shrapnel.
Un obus a explosé dans le quartier de Cheik Maqsoud à Alep, blessant un civil.
A shell landed in the Shaykh Maqsud area in Aleppo, injuring a civilian.
Les mines terrestres et les obus radioactifs attaquent l'environnement et affectent la fertilité des sols.
Landmines and radioactive shells were damaging the environment and affecting soil fertility.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cherry