observer

to watch

10 Tu observeras cette ordonnance au temps fixé, d`année en année.	You shall therefore keep this ordinance in its season from year to year.
Tu observeras alors que l'univers est comme un manuscrit dont les intimes secrets, conservés dans la tablette bien gardée, sont mis au jour.	Then wilt thou observe that the universe is a scroll that discloseth His hidden secrets, which are preserved in the well-guarded Tablet.
Si tu as également envie de te balader, tu peux rejoindre le parc naturel de Collserola où tu observeras une vue magnifique de Barcelone.	But maybe you want to walk and enjoy a good view, then you can go to Collserola Natural Park and have the whole city at your feet!
Et aujourd'hui, l'Éternel t'a fait promettre que tu seras un peuple qui lui appartiendra, comme il te l'a dit, et que tu observeras tous ses commandements,	And the LORD hath avouched thee this day to be his peculiar people, as he hath promised thee, and that thou shouldest keep all his commandments;
Dans le calme que donne un voyage en ballon, tu observeras le paysage à la hauteur de ton choix. Savoure la contemplation des beautés naturelles qui nous entourent : les montagnes, les villages, la côte, et dans toutes les directions.	Immerse yourself in contemplating the natural beauty which surrounds you., the mountains, the villages, the coastline, and take pleasure in everything, in all directions.
Tu les observeras et tu les mettras en pratique de tout ton cœur et de toute ton âme.	Obey them now and put them into practice with all your heart and with all your soul.