obliger

to bind

Vous pouvez le faire, mais n’obligez pas les autres.	You can do so but do not oblige the rest.
Si vous en avez assez, obligez vos chefs à m'écouter.	If you've had enough of this, then make your leaders listen.
S'il vous plait, ne nous obligez pas à déposer plainte.	Please, don't force us to press charges.
Moi, je n'aime pas parce que vous nous obligez a réfléchir.	I don't like it cos you force us to think:
Ne nous obligez pas à faire ça.	Don't force us to do this.
Ne nous obligez pas à y retourner.	Please don't make us go back in there.
Ne nous obligez pas à faire ça ici.	Don't make us do this in front of them.
Ne nous obligez pas à employer la force.	Don't make us use force.
Pourquoi est-ce que vous ne m'y obligez pas ?	Why don't you just make me leave?
S'il vous plait, ne m'y obligez pas.	Please, don't make me do this.
Je vous en prie, ne m'y obligez pas.	Please, don't make me tell you.
Ne nous critiquez pas pour notre nécessité et obligez à se sentir encore plus dangereux.	Don't criticize us for our neediness and make us feel even more unsafe.
Ne nous divisez pas ou évitez et obligez à se sentir encore plus dangereux.	Don't pull away or avoid us and make us feel even more unsafe.
S'il vous plait ne m'y obligez pas.	Please, you mustn't make me.
Ne vous obligez pas à faire des choses.	Don't do anything you don't want to do.
Parce que vous m'y obligez.	That is because you force me to.
Ne nous obligez pas à forcer la porte.	Don't make us use force.
Non, sauf si vous m'y obligez.	Oh, I won't... unless you give me cause to.
Ne nous obligez pas à assiéger votre cabinet tous les jours.	Look, don't make us come and sit in your waiting room on a daily basis.
Ne m'y obligez pas !	Don't make me do it!