objection

Dictionary
Examples

The definition of objections should be much more flexible.	La définition des objections devrait être beaucoup plus souple.
Write down the objections that already play in your mind.	Notez les objections qui jouent déjà dans votre esprit.
We will consider the various objections in subsequent chapters.	Nous allons examiner les diverses objections dans les chapitres suivants.
On 29 September, most of those objections had suddenly evaporated.	Le 29 septembre, la plupart de ces objections avaient subitement disparu.
Paradoxically, the objections show the unity of the elites in Washington.	Paradoxalement, les objections soulevées montrent l’unité des élites à Washington.
All residents have the opportunity to submit objections.	Tous les résidents ont la possibilité de présenter des objections.
The appeal shall include all supporting information and reasoned objections.	Le recours comprend toutes les informations complémentaires et objections motivées.
Morin refused to listen to objections to his proposal.	Morin a refusé d'écouter les objections à sa proposition.
Bahaddar v. The Netherlands, judgement (preliminary objections) of 19 February 1998.	Bahaddar c. Pays-Bas, arrêt (objections préliminaires) du 19 février 1998.
If there are no objections, I can accept your proposal.	S'il n'y a pas d'objection, je pourrais accepter votre proposition.
Let me reply to two objections that were put forward.	Je voudrais répondre à deux objections qui ont été faites.
If there are no objections, the name may be registered.	Si aucune objection n'est présentée, le nom peut être enregistré.
You can take on board the objections of this House.	Vous pouvez tenir compte des objections de cette Assemblée.
To these objections it will have to be given a serious answer.	À ces objections il devra être donnée une réponse sérieuse.
Strong objections must be made against this link.	Des objections fortes doivent être faites contre ce lien.
Separate chapters dealt exclusively with the following objections: 1.	Des chapitres distincts portaient exclusivement sur les objections suivantes : 1.
Lenin regarded such objections as trivial and entirely wrong.	Lénine a considéré de telles objections comme insignifiantes et entièrement fausses.
These are the kind of objections which your prospective buyers will have.	Ce sont le genre d'objections que vos acheteurs éventuels auront.
And if you have any objections I'll suffer the consequences.	Et si tu as des objections, j'en assume les conséquences.
The objections submitted by the Confederation have not been accepted fully.	Les objections formulées par la Confédération n'ont pas été entièrement acceptées.