OAU

Dictionary
Examples

The Council should consider institutionalizing its dialogue with the OAU.	Le Conseil devrait envisager l'institutionnalisation du dialogue avec l'OUA.
ECA works closely with OAU on such matters.	La CEA collabore étroitement avec l'OUA sur ces questions.
The Secretary-General of OAU made a statement.	Le Secrétaire général de l'OUA a fait une déclaration.
We welcome the efforts of the OAU, the USA and Rwanda.	Nous nous réjouissons des efforts de l'OUA, des États-Unis et du Rwanda.
UNDP has been supporting the OAU mechanism on conflict management.	Le PNUD a soutenu le mécanisme de gestion des conflits de l'OUA.
The Secretary-General of OAU visited the Centre on 15 May 2000.	Le Secrétaire général de l'OUA s'est rendu au Centre le 15 mai 2000.
OAU is one of the four members of the steering committee.	L'OUA est l'un des quatre membres du Comité directeur.
The first is political support for the efforts of the OAU.	Le premier, c'est l'appui politique à tous les efforts de l'OUA.
The truth is that OAU finds itself in a bind.	La vérité est que l'OUA est dans l'impasse.
Additional OAU liaison officers might eventually be deployed.	D'autres officiers de liaison de l'OUA pourraient également être déployés.
It is essential that the OAU pursue its endeavours to achieve a settlement.	Il est essentiel que l'OUA poursuive ses efforts en vue d'un règlement.
That decision was adopted by the OAU Summit on 10 June 1998.	Cette décision a été adoptée par le Sommet de l'OUA le 10 juin 1998.
OAU Convention on the Prevention and Combating of Terrorism (1999)	Convention de l'OUA sur la prévention et la lutte contre le terrorisme (1999)
Coup makers are no longer welcome in the councils of the OAU.	Les putschistes ne sont plus les bienvenus dans les conseils de l'OUA.
Human rights and the OAU mechanism for conflict prevention.	Les droits de l'homme et le mécanisme de prévention des conflits de l'OUA
Cooperation between the United Nations and the OAU in this field will be decisive.	La coopération en la matière entre l'ONU et l'OUA sera décisive.
Member and Chairman of several legal experts committees established within OAU.	Membre et Président de plusieurs comités d'experts créés dans le cadre de l'OUA.
Member and Chairman of several legal experts committees established within OAU.	Membre et président de divers comités d'experts juridiques créés au sein de l'OUA.
An OAU/United Nations consultative committee, including WHO, has been preparing for the regional symposium.	Un comité consultatif OUA/ONU comprenant l'OMS prépare le colloque régional.
I urge the two parties to cooperate fully with OAU in these efforts.	J'exhorte les deux parties à coopérer pleinement avec l'OUA dans la réalisation de ces efforts.