Nova Scotia

Dictionary
Examples

Train, bus or fly from Boston to Nova Scotia?	Train, bus ou avion depuis Boston jusqu'à Nouvelle-Écosse ?
How do I travel from Boston to Nova Scotia without a car?	Comment voyager de Boston à Nouvelle-Écosse sans voiture ?
How long does it take to get from Boston to Nova Scotia?	Combien de temps faut-il pour se rendre de Boston à Nouvelle-Écosse ?
In Nova Scotia, there were 166 adoptions finalized during the fiscal year 1998-99.	En Nouvelle-Écosse, 166 adoptions ont été conclues pendant l'exercice financier 1998-1999.
No, there is no direct train from Boston station to Nova Scotia.	Non, il n'y a pas de train direct depuis Boston station jusqu'à Nouvelle-Écosse.
The photo at right shows a meeting place in Cheticamp, Nova Scotia.	À droite, un local de réunion à Cheticamp, Nouvelle-Écosse.
Have the financial resources to successfully settle in Nova Scotia;	Avoir les ressources financières pour s’installer avec succès en Nouvelle-Écosse
Built in 1969 in Nova Scotia.	Construit en 1969 en Nouvelle-Écosse.
What is the fastest way to get from Boston to Nova Scotia?	Quel est le moyen le plus rapide pour se rendre de Boston à Nouvelle-Écosse ?
Nova Scotia: Our list of horseback riding academies, farms and stables!	Nouvelle-Écosse : Notre liste d'académies, de fermes et de gammes de produits d'équitation !
Manufactured in Nova Scotia, Canada, we ship wholesale worldwide.	Fabriqué en Nouvelle-Écosse, Canada. Nous expédions nos produits en gros dans le monde entier.
The sky in it reminds me of growing up in Nova Scotia.	Le ciel me rappelle mon enfance en Nouvelle-Écosse.
What is the cheapest way to get from Boston to Nova Scotia?	Quel est le moyen le moins cher pour se rendre de Boston à Nouvelle-Écosse ?
Mode details How long is the flight from Boston to Nova Scotia?	Quelle est la durée du vol de Boston à Nouvelle-Écosse ?
What Is the Nova Scotia Physician Stream?	Qu’est-ce que le Volet des médecins de la Nouvelle-Écosse ?
Have the financial resources to successfully settle in Nova Scotia;	Détenir les ressources financières nécessaires pour s’établir en Nouvelle-Écosse.
The fulcrum of the Atlantica project is slated to be the port of Halifax, Nova Scotia.	Le pivot désigné du projet Atlantica est le port de Halifax, Nouvelle-Écosse.
People in Nova Scotia simply buy lobsters in bags to cook at home.	En Nouvelle-Écosse, les gens achètent simplement du homard dans des sacs pour cuisiner à la maison.
In Nova Scotia, buying from local producers also means buying from local fishermen.	En Nouvelle-Écosse, acheter des produits locaux signifie aussi se tourner vers les pêcheurs.
Have the financial resources to successfully settle in Nova Scotia;	Avoir les ressources financières pour réussir à s’établir en Nouvelle-Écosse ;