s'écrire

to be spelled

Qui sait, un jour prochain nous écrirons peut-être un article sur la façon dont vous avez révolutionné votre secteur d'activité.	And who knows, one day we may be writing articles about how you changed the industry you operate in!
Allez, nous écrirons des tas de chansons et aurons un bel appart.	Come on, we'll write loads of songs and live in a nice flat.
Si vous voulez, nous nous écrirons.	If you like, we can write letters.
Nous nous écrirons tous les jours.	We'll write to each other every day.
Nous nous écrirons tous les jours.	We'll write every day.
Dans tout ce qui va suivre, nous écrirons expr pour indiquer toute expression PHP valide. Précédent	Throughout the rest of this manual we'll write expr to indicate any valid PHP expression.
Courage, nous écrirons bientôt la derniére page.	Don't worry, everything will come to an end soon.
Une fois que nous avons confirmé la disponibilité et accordé les services à fournir, nous écrirons un document-contrat pour votre documentation.	Once we confirm availability and agree on the services, we will generate a contract for your records.
J'ai testé cette version et elle fonctionne bien pour tous les programmes que nous écrirons dans cet article et les suivants.	I have tested this version and it works fine for all the programs that we will write in this and the following articles.
Lorsque nous écrirons de nouveaux composants du système Debian, nous les licencierons sous forme de logiciels libres.	When we write new components of the Debian system, we will license them in a manner consistent with the Debian Free Software Guidelines.
Si nous décidons de changer notre politique de confidentialité, nous écrirons ces changements sur cette page, et/ou mettrons à jour la date de modification de notre Politique de Confidentialité ci-dessous.	If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page, and/or update the Privacy Policy modification date below.
Pour ce faire, nous écrirons ce qu'ils demandent lors de l'entretien et vous analyserez ces informations et déciderez vous-même de la manière de construire une conversation avec votre prochain candidat.	To do this, we'll write down what they ask in the interview, and you will analyze this information and decide on yourself how to build a conversation with your next applicant.
Je suis moi-même déterminé à travailler dur pour vous aider à penser que notre Europe commune est également votre Europe - et nous écrirons ensemble l'histoire de l'avenir de l'Europe.	I myself am determined to work hard at helping you to feel that our common Europe is also your Europe - and we will write the story of Europe's future together.
Nous savons que dans le programme C Les caractères hexadécimaux sont représentés avec 0x tels que si le caractère hexadécimal est A9 H, nous écrirons ceci dans notre programme C Comme 0xA9.	We know that in C programming the hexadecimal characters are represented with 0x such that if hexadecimal character is A9 H, we shall write this in our C program as 0xA9.
Nous analyserons dans un premier temps la structure de la mémoire lors de l'exécution d'une application, puis nous écrirons un morceau de code minimal permettant de faire démarrer un shell. Organisation de la mémoire	First we will study the memory structure of a running application, and then we'll write a minimal piece of code allowing to start a shell (shellcode).
Je suis sûr qu'un jour, nous écrirons des livres d'histoire dans des centaines d'années, cette époque on se souviendra de notre génération comme de la génération qui est allée en ligne, la génération qui a construit quelque chose de vraiment mondial.	I'm pretty sure that one day we'll be writing history books hundreds of years from now. This time our generation will be remembered as the generation that got online, the generation that built something really and truly global.
Nous ne pouvons pas aller au laboratoire d'informatique aujourd'hui, alors nous écrirons les exercices dans le cahier.	We can't go to the computer lab today, so we will write the exercises in the notebook.
Nous écrirons une fonction simple pour trouver et réparer automatiquement de tels mots.	We will write a simple function to automatically find and fix such words.
Nous écrirons des prix beaucoup plus bas dans la facture pour réduire votre coût.	We will write much lower price in the invoice to cut down your cost.
Nous écrirons à tes parents de venir te chercher.	We'll write to your relatives to take you away as soon as possible.