northbound

Translator
Examples

L'interface northbound est une interface OpenStack communautaire qui découple la gestion des ressources de l'infrastructure de base.	The northbound interface is a community-based OpenStack interface that decouples resource management from basic infrastructure.
À l’heure actuelle, Shanghai semble en effet bénéficier davantage du système grâce aux flux massifs venant du sud (northbound).	At the moment, with a heavier northbound flow, Shanghai seems to be benefiting more.
Le volume de vracs liquides transporté dans l'ensemble (northbound + southbound) à travers le canal est monté 102.579.000 à des tonnes (+8,0 %) et celui des autres marchandises 589.221.000 à des tonnes (+6,9 %).	The liquid bulk volume transported altogether (northbound + southbound) through the channel is piled to 102.579.000 tons (+8.0%) and that of the other goods to 589.221.000 tons (+6.9%).
Il peut être intégré dans une informatique de type northbound et des applications métier via son API REST, pour partager des informations contextuelles en temps réel sur l'état du réseau et permettre la programmation de l'infrastructure réseau avec des signatures d'applications personnalisées.	It can integrate with northbound IT and business applications via its REST API to share real-time contextual information about the network state and enable programmability of the network infrastructure with custom app signatures.
Les bateaux en transit dans la direction nord-sud transportaient 32.6 million de tonnes (+9,1 %) et celles dans la direction sud-nord 29.6 millions de tonnes, avec une contraction du 1,5 % qui représente le septième décrément mensuel consécutif des volumes transités dans la relation northbound.	The ships in transit in the direction north-south transported 32,6 million tons (+9.1%) and those in the direction south-north 29,6 million tons, with a contraction of 1.5% that represents the seventh decrement consecutive salary of the volumes journeyed in the relation northbound.
Pour vous rendre de l’aéroport jusqu’à Taft Avenue, vous devez d’abord marcher jusqu’à la station de bus Roxas – NAIA Northbound.	To go from this airport to Taft Avenue, you must first walk to Roxas - NAIA Bus station Northbound.