non conformiste

Dictionary
Examples

Il n’est pas que vous êtes un amant non conformiste.	It is not that you're a non-conformist lover.
Hugo est jeune, surprenant et non conformiste.	Hugo is young, unusual and unconventional.
Nous sommes fondamentalement une entreprise non conformiste.	We are basically a nonconformist company.
C'était non conformiste dans ma vue.	That was unethical in my view.
Je ne suis pas si non conformiste.	Well, I'm not that unconventional.
Au Pérou, c’était difficile d’exprimer une personnalité non conformiste dans une société très conformiste.	In Peru it was hard to express an unconventional personality in a very conventional society.
Urbaine, non conformiste, stylée.	Urban, non-conformist, stylish.
Avec nos connaissances actuelles, la réintroduction de ces produits ne serait pas intelligente et non conformiste.	Knowing what we do today, re-using these products would be both unintelligent and unethical.
Je suis stupéfié, mais pas étonné, par la pratique non conformiste des entreprises en utilisant les pop...	I am amazed, but not surprised, by the unethical practice of businesses using popups and spam to sale a product.
Après avoir fait ses classes dans Savile Row, Alexander McQueen s'est rapidement distingué comme un couturier révolutionnaire, non conformiste et exubérant.	Initially trained on Savile Row, Alexander McQueen was quickly distinguished as a ground-breaking, unconventional and lavish fashion designer.
Parfois, si possible, ne faire rien est la meilleure réponse à pressuriser pour faire quelque chose qui se sent non conformiste ou contre votre conscience.	Sometimes, if possible, doing nothing is the best response to pressure to do something that feels unethical or against your conscience.
Je suis en désaccord complètement.Est-elle non conformiste parce que ces techniques sont des tentatives de donner à un webmaster un avantage par rapport à leur concurrence ?	I completely disagree.Is it unethical because these techniques are attempts to give a webmaster an advantage over their competition?
Nous devons, en tant qu'Union, nous positionner de manière innovante et non conformiste sur trois questions au moins : la première est la question du développement durable.	As a Union, we must take an innovative, non-conformist approach to at least three issues. The first is the issue of sustainable development.
José Luis a un caractère contestataire et non conformiste.	Jose Luis has a rebellious and nonconformist character.
Elle est une fille non conformiste qui aime l'aventure.	She is a non conformist girl who loves adventure.
Tout non conformiste qu'il est, cela fonctionne.	Unethical as it is, it works.
Pour une personne aussi non conformiste qu’Eileen, le noviciat a dû être une période difficile.	For one so strikingly unconventional as Eileen, the novitiate must have been a difficult time.
Pour devenir un non conformiste, tu te fringues gothique et t'écoutes notre musique.	If you want to be one of the non-conformists, all you have to do is dress just like us and listen to the same music we do.
Bruce Springsteen est sans doute la musique plus célèbre de New Jersey et plusieurs de ses chansons sont le reflet de ses origines quand il était un jeune non conformiste dans l’ état au sud de New York.	Bruce Springsteen is undoubtedly the best-known musician from New Jersey, and many of his songs reflect his origins as a nonconformist youth from the Garden State.