nominate

proposer

Each system nominates ten members to sit in this deliberative assembly.	Chaque système nomme dix membres pour siéger à cette assemblée délibérative.
Each jury member nominates two authors for participation in the competition.	Chaque membre du jury nomme deux auteurs pour la participation au concours.
It nominates the directors and the head of Internal Audit.	Elle nomme les directeurs et le chef de l'audit interne.
It describes, nominates and explains what sets Siedle apart.	Il désigne, élucide et explique ce qui fait Siedle.
The Legislative Assembly nominates presidential candidates from among its members.	L'Assemblée législative nomme les candidats à la présidence parmi ses membres.
The Taoiseach nominates Dail members to make up the Cabinet.	Le Taoiseach nomme les ministres parmi les membres du Dail.
The HPR nominates the candidates for presidency.	La CRP désigne les candidats à la présidence.
Each group receives enough copies of one letter and nominates a reporter.	Chaque groupe reçoit un nombre suffisant des exemplaires d’une lettre et désigne un rapporteur.
The President of the Senate nominates one member for six years;	Le Président du sénat désigne un membre pour six ans.
The Sámi Parliament nominates six members, and the other members represent the Government.	Le Parlement sami propose six membres, les autres membres représentant le Gouvernement.
I say, yes, but our Party neither nominates nor elects.	C’est un fait, mais notre parti ne présente pas de candidats et n’élit pas.
Each state nominates three candidates, and the judges are selected by the Parliamentary Assembly of the Council of Europe.	Chaque État propose trois candidats, et les juges sont choisis par l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe.
The statement is sent by the Court to the Acting Bâtonnier, and he then nominates a lawyer.	Le tribunal communique la déclaration au bâtonnier suppléant, et celui-ci désigne un avocat.
The President of the National Assembly nominates one member for nine years and one for three years.	Le Président de l'Assemblée nationale désigne un membre pour neuf ans et un membre pour trois ans.
SWM selects foreign-trained workers with the required skills and nominates them for Canada permanent residence.	Le TQM sélectionne les travailleurs formés à l’étranger ayant les compétences requises et les nomme pour la résidence permanente du Canada.
The Prime Minister as head of government nominates the Cabinet, which is approved by the King.	Le Premier ministre en tant que chef du gouvernement nomme les ministres, qui doivent être approuvés par le Roi.
SWM selects foreign-trained workers with the required skills and nominates them for Canada permanent residence.	Le VTQM sélectionne les travailleurs formés à l’étranger ayant les compétences requises et les nomme pour la résidence permanente du Canada.
SWM selects foreign-trained workers with the required skills and nominates them for Canada permanent residence.	Le TQM sélectionne les travailleurs formés à l’étranger ayant les compétences requises et les désigne pour la résidence permanente du Canada.
SWM selects foreign-trained workers with the required skills and nominates them for Canada permanent residence.	La TQM sélectionne les travailleurs formés à l’étranger ayant les compétences requises et les nomme pour la résidence permanente du Canada.
The Governing Council nominates user representatives on the basis of a proposal from the T2S Board.	Le conseil des gouverneurs désigne les représentants des utilisateurs sur la base d’une proposition du comité pour T2S.