news desk

Dictionary
Examples

I got a story for your news desk.	J'ai quelque chose pour votre journal.
Put me through to the news desk, please.	Passez-moi la rédaction.
Right now, every news desk in the country is taking a long, hard look at you.	En ce moment, toutes les rédactions du pays vous observent de très près.
Can I get the news desk, please?	Passez-moi la rédaction, j'ai une info.
Yeah, get me the news desk.	Passez-moi le journal.
The head of the news desk, please.	Le chef des informations...
I had just started working here, I was on the news desk, and the editor...	Je venais à peine d'entrer au journaI, à Ia rédaction et Ie directeur...
And now back to the news desk.	Sans transition, le journal.
The local news desk published a polemic article on the homeless.	La rubrique des actualités locales a publié un article polémique sur les sans-abri.
And now back to the news desk.	Et maintenant, nous retournons aux nouvelles.
I don't suppose you know anyone at the news desk at the Times?	Vous n'avez aucun contact avec des journalistes du Times ?
Why would the news desk call?	Pourquoi la police appellerait ?
Of the 353 women working for the State-run Islamic Republic News Agency, 291 are directly working on the news desk using ICT.	Sur les 353 femmes employées à l'Agence de presse d'État de la République islamique, 291 travaillent dans les bureaux de rédaction, utilisant les systèmes informatiques et télématiques.
I had just started working here, I was on the news desk, and the editor...	de sa mort quand tu étais enfant. Je venais à peine d'entrer au journaI, à Ia rédaction et Ie directeur...