se dépêcher

Lorsque vous ne vous dépêchez pas, vous pouvez obtenir certains résultats.
When you do not hurry, you may achieve some results.
Si vous ne vous dépêchez pas, vous serez en retard.
If you don't hurry, you gonna be late for work.
Vous ne vous dépêchez pas, je vais obtenir une avance.
You don't hurry, I'm gonna get a head start.
Elles vont être hors de Paris si vous ne vous dépêchez pas !
They'll be out of Paris if you don't hurry up!
Pourquoi vous ne vous dépêchez pas ?
Why don't you hurry it up?
Si vous ne vous dépêchez pas,
If you don't hurry,
Étape sur place Vous devez marcher deux minutes et lentement, vous ne vous dépêchez pas.
You need to walk for two minutes and slowly, you do not hurry.
Si vous ne vous dépêchez pas, ne me blâmait pas pour ce qui va vous arriver
If you don't hurry, don't blame me for what happens to you.
Ainsi que la moitié du comté si vous ne vous dépêchez pas de rentrer.
And so will half the county if you don't hurry up and get it inside.
Règle : En vous réveillant le matin ne vous dépêchez pas d'ouvrir les yeux tout de suite.
When you wake up in the morning do not hurry to open your eyes at once.
En outre, si vous trouvez une annonce de promouvoir un programme d'ordinateur inconnu, ne vous dépêchez pas pour l'installer.
Moreover, if you find an advertisement promoting an unknown computer program, do not hurry to install it.
Si vous ne vous dépêchez pas, ne me blâmait pas pour ce qui va vous arriver
Yes, sir. If you don't hurry, don't blame me for what happens to you.
Chaque fois que vous avez un problème de téléchargement d'une vidéo de YouTube, ne vous dépêchez pas de blâmer les développeurs de logiciels.
Whenever you have a problem downloading a video from YouTube, don't hurry to blame the software developers.
D'accord, si vous ne vous dépêchez pas, il ne va pas être de sang trier.
Okay, if you don't hurry, there's not gonna be any blood to sort.
Ne vous dépêchez pas pour devenir bon.
Do not hasten to become good.
Ne vous dépêchez pas à cause de moi.
You don't have to hurry on my account.
Ne vous dépêchez pas tout en mangeant.
Do not hurry while eating.
Un, deux, trois, quatre... Ne vous dépêchez pas. Visez soigneusement.
One, two, three, four... five, six, seven, eight, Don't hurry.
Ne vous dépêchez pas pour lui.
Uniforms are with him in the waiting room.
Ne vous dépêchez pas, surtout.
Yeah, it's all right, take your time.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay