tacher

to stain

Ce lubrifiant est inodore, insipide et ne tache pas.	This lubricant is odorless, tasteless and non-staining.
C'est un produit sans gras et soluble, donc il est facilement retiré de la peau et ne tache pas sur les vêtements.	It's a product free of fats and soluble, so it is easily removed from skin and non-staining on clothes.
Facile et pratique à appliquer, ne tache pas les mains.	Easy and practical to apply, does not stain your hands.
Le fluide ultra-léger pénètre rapidement et ne tache pas les vêtements.	The ultra-light fluid absorbs quickly and does not stain clothes.
Couvre les cheveux gris à 100 % directement et ne tache pas la peau.	Covers gray hair 100% directly and does not stain the skin.
Non conducteur, incolore, ne laisse pas de traces et ne tache pas.	Non conductive, colourless, it doesn't leave marks or stains.
Il ne tache pas, ne colle pas et se rince facilement à l'eau.	It does not stain, does not stick and is easily rinsed with water.
Testé sous contrôle dermatologique, il est hypoallergénique, ne tache pas et est enlevée à l'eau.	Dermatologically tested, it is hypo-allergenic, does not stain and is removed with water.
Il a une texture aqueuse, ne tache pas et est très rapidement absorbé par la peau.	It has a watery texture, does not stain and is absorbed by the skin very quickly.
Il ne tache pas.	It does not stain.
Il n’est pas collante, ne tache pas et est également compatible avec l’utilisation du préservatif.	It's not sticky, does not stain and is also compatible with the use of condoms.
C'est un gel non gras qui ne tache pas et est compatible avec l'utilisation du préservatif.	It is a non-greasy gel that does not stain and is compatible with the use of condoms.
Tu peux mettre des serviettes sous la sculpture, que ça ne tache pas le tapis ?	Will you put some towels under the ice sculpture, so it doesn't ruin the rug?
Qu'il ne tache pas mes coussins !	I don't want him bleeding over my cushion.
Ce produit ne tache pas.	It does not stain.
Ça ne tache pas, j'espère !	Hope that doesn't stain.
En outre, le Soudal pegatodo transparent est un matériau d' étanchéité qui ne tache pas, ni laisser des odeurs.	In addition, the Soudal transparent pegatodo is a sealant that does not stain nor leave odors.
Placez deux feuilles de papier sous le chiffon pour que l'encre ne tache pas la surface.	Place two pieces of paper under the cloth to avoid getting ink on the work surface.
Contrairement à d'autres baumes teintés, l'outil Concept ne tache pas les objets avec lesquels la tête est en contact.	Unlike some other tinted balms, the Concept tool does not stain objects with which the head contacts.
Petit plus : il ne tache pas !	It does not stain.