s'endormir

Ne t'endors pas !
Stay with me!
Je sais que tu ne t'endors pas aussi vite.
I know you didn't fall asleep that fast.
Ne ferme pas les yeux et ne t'endors pas, compris ?
Don't close your eyes and don't go to sleep, all right?
Je ne vais nulle part tant que tu ne t'endors pas.
I'm not going anywhere until you fall asleep.
Si tu m'aimes, ne t'endors pas.
If you love me, don't fall asleep.
Quoi que tu fasses, ne t'endors pas.
Whatever you do, don't fall asleep.
Non, ne t'endors pas encore, il faut qu'on parle.
Don't go to sleep yet because we should talk about something.
Mais ne t'endors pas dessus sinon...
But don't fall asleep with it on, because...
Réveille-toi ! Tony, ne t'endors pas là.
Tony, don't fall asleep on me out there.
Sérieux, ne t'endors pas, d'accord ?
Seriously... don't fall asleep, all right?
Stu, ne t'endors pas, mec.
Stu, don't go to sleep, man.
Ce ne sera pas parfait si tu ne t'endors pas.
You're not going to be at your best until you fall asleep.
Et surtout, ne t'endors pas.
And whatever you do, don't fall asleep.
Regardes-moi ! Ne-- ne t'endors pas !
Look at me! Don't— don't fall asleep!
Si tu ne t'endors pas.
If you don't fall asleep. Mmm.
Sasha, ne t'endors pas !
Sasha, don't fall asleep.
Sam, ne t'endors pas.
Sam, don't go to sleep.
Adam, ne t'endors pas.
Adam, do not fall asleep.
Papa, ne t'endors pas.
Dad, don't go to sleep.
Jeb, ne t'endors pas maintenant ! Habillez-vous ! Nous partons.
Get your clothes on, son. We're going away from here.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay