s'apprécier

to rise

J'ai essayé d'être gentille, mais je ne t'apprécie pas.	I tried being nice, but I don't like you.
Et pour info, je ne t'apprécie pas non plus.	For the record, I don't like you much either.
Tu sais pourquoi je ne t'apprécie pas beaucoup, non ?	You know why I don't actually like you, don't you?
Si tu ne m'apprécies pas, je ne t'apprécie pas.	If you don't like me, then I don't like you.
Même les personnes prenants de l'Ecstasy ne t'apprécie pas.	People on Ecstasy don't even like you.
Je ne t'apprécie pas toujours mais je t'aime.	I might not always like you, but I love you.
C'est pas que je ne t'apprécie pas.	It's not that I don't like you.
Parce qu'il ne t'apprécie pas, Zoé.	Because he doesn't appreciate you, Zoe.
Je sais qu'il ne t'apprécie pas beaucoup.	I know he doesn't think too much of you.
Elle ne t'apprécie pas, alors pourquoi vouloir essayer de la séduire ?	She doesn't like you, why would you want her?
C'est pas que je ne t'apprécie pas.	It's not like I don't like you.
Comment se fait-il que Mac ne t'apprécie pas ?	So, how come Mac doesn't, um, think much of you?
Je ne t'apprécie pas trop, là.	I don't like you very much right now.
Je ne t'apprécie pas vraiment, mais... Tu n'es pas du côté des mauvais.	I don't really like you, but... You're not one of the bad guys.
Parce que je ne t'apprécie pas.	Because I don't like you.
Tu as raison, je ne t'apprécie pas.	You're right. I don't like you.
Non pas qu'elle ne t'apprécie pas.	Not that she doesn't like you.
Elle ne t'apprécie pas beaucoup ?	She doesn't like you very much.
Et je ne t'apprécie pas.	And I don't like you.
Je ne t'apprécie pas non plus.	I don't like you either.