répéter

to repeat

S'il vous plait ne répétez pas ça, je pourrais perdre mon travail.	Please don't repeat any of this, or I could lose my job.
Si vous ne répétez pas une activité, il n'y a aucune raison de l'améliorer.	If you don't repeat an activity, there is no reason to improve it.
Vous ne répétez pas avec votre petit ami ?	Don't you have rehearsals with your boyfriend?
Oh ! S'il vous plait ne répétez pas ça, je pourrais perdre mon travail.	Please don't repeat any of this, or I could lose my job.
Et ne répétez pas le laïus de l'entreprise.	And you guys don't always have to toe the company line, you know?
Vous ne répétez pas ?	Why aren't you guys rehearsing?
Non, ne répétez pas ça.	You don't have to do this part.
Mais ne la refaites plus et ne répétez pas cette phrase qu'il m'a dite.	Second, don't do it anymore, especially the part about what he said to me.
Quand vous joignez un canal d'aide, posez votre question et attendez patiemment, ne répétez pas votre question sans arrêt.	When you enter a help channel, do not start asking your question over and over again.
Utilisez n'importe quel nom pour le nom du domaine, mais ne répétez pas un nom de domaine dans la même machine cible.	Use any name for the field Name, but do not repeat a field name in the same target device.
Utilisez n’importe quel nom pour le nom du domaine, mais ne répétez pas un nom de domaine dans la même machine cible.	Use any name for the field Name, but do not repeat a field name in the same target device.
Ne répétez pas les erreurs du passé.	Do not repeat the mistakes of the past.
Ne répétez pas les mots dans votre URL.	Do not repeat words in a URL.
Ne répétez pas ce que vous avez déjà dit.	Don't repeat what you just said.
Ne répétez pas vos prières mécaniquement.	Do not repeat your prayers thoughtlessly.
Ne répétez pas la même erreur.	Don't make the same mistake again.
Ne répétez pas tous mes propos de l'époque !	Do not repeat what I said then!
Ne répétez pas son erreur.	Do not make his mistake.
Ne répétez pas ça !	Don't repeat that.
Ne répétez pas ça à vos parents	Don't tell your parents I used that word.