s'égarer

Mais en même temps, justement, ne nous égarons pas dans les détails secondaires.
Yet at the same time, we ourselves must not stray into secondary details.
Mais ne nous égarons pas.
But let's not get carried away.
Restons-en donc là et ne nous égarons pas en étendant les capacités de l'Agence au-delà des frontières de l'ancienne Yougoslavie.
Let us confine ourselves to this and not dissipate our energies by extending the agency' s capabilities beyond the borders of former Yugoslavia.
Ne nous égarons pas dans la glorification et l'apologie.
Let us not stray into glorification and apologia.
Ne nous égarons pas. Pour les fleurs, Eufloria a fait une offre.
Now, as for the flowers, Eufloria has put in a bid.
Ne nous égarons pas à ce sujet.
Let us not get carried away here.
Ne nous égarons pas. Restons sur cette affaire.
Can we focus on this one case only for now please?
Ne nous égarons pas.
We don't let him out of the house too much.
Ne nous égarons pas.
Let's not wander off into the weeds here.
Ne nous égarons pas.
All right, let's not get carried away.
Ne nous égarons pas.
Well, let's not get carried away.
Ne nous égarons pas.
Let's not get sidetracked here.
Ne nous égarons pas.
Let's not get off-track.
Ne nous égarons pas.
OK, let's not get carried away here.
Ne nous égarons pas.
Let's not change the subject.
Ne nous égarons pas.
Let's stick to the issue.
Ne nous égarons pas.
Let's stay on topic.
Ne nous égarons pas.
Let's talk it over.
Ne nous égarons pas.
Let's stay on point.
Ne nous égarons pas.
Stick to the point.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crow