to get lost

Translator
Examples

I just don't want them to get lost.	Je ne veux juste pas qu'on les perde.
His Honor would like you to get lost.	Son Honneur voudrait que vous dégagiez !
How not to get lost and make the right choice?	Comment ne pas se perdre et faire le bon choix ?
It's a good crowd for Isabel to get lost in.	C'est une bonne foule pour qu'Isabel se perde dedans.
It's so easy to get lost in these woods.	C'est tellement facile de se perdre dans ces bois.
Good intentions tend to get lost in this realpolitik.	Les bonnes intentions ont tendance à disparaître dans cette realpolitik.
It is basically impossible to get lost in Utila.	Il est pratiquement impossible de se perdre à Utila.
Sometimes, we have to get lost to find each other.	Parfois, on a besoin de se perdre pour se trouver.
Stay close if you don't want to get lost.	Restez près si vous ne voulez pas vous perdre.
It's the ideal place to lose someone or to get lost.	C'est l'endroit idéal pour perdre quelqu'un ou se perdre soi-même.
I don't have the heart to tell him to get lost.	Je n'ai pas le cœur de lui dire de disparaître.
I read a book I like to get lost in the adventure.	Je lis un livre que j'aime devenir perdu dans l'aventure.
And I don't want to get lost, Nimah.	Et je ne veux pas être perdue, Nimah.
Told me to get lost and... that's what I did.	Elle m'a dit de dégager et... c'est ce que j'ai fait.
I just don't want to get lost in rage, either.	Je ne veux pas non plus me perdre dans la rage.
This building is huge and is super easy to get lost.	Ce bâtiment est immense et il est super facile de se perdre.
Told me to get lost and...that's what I did.	Elle m'a dit de dégager et... c'est ce que j'ai fait.
This is a bad place to get lost in.	Ce n'est pas un bon endroit pour être perdu.
And you didn't want that message to get lost in translation.	Et tu ne voulais pas que ce message soit mal interprété.
I do not want to get lost into an early grave.	Je ne veux pas me retrouvé prématurément dans une tombe.