divulguer

to divulge

Si vous ne divulguez pas les informations personnelles demandées, il se peut que certaines parties, offres ou fonctions de notre site soient inutilisables et que nous ne puissions éventuellement pas répondre à votre demande.	If you choose to withhold any Personal Information requested by us, it may not be possible for you to gain access to or use certain parts, services or functions of the Sites and for us to respond to your query.
Ne divulguez pas le code PIN et conservez-le en lieu sûr, à l'écart de votre téléphone.	Keep the sign-in PIN secret and in a safe place separate from your phone.
Même si vous ne divulguez pas l’emplacement de votre adresse IP mobile, vos appareils domestiques fourniront quant à eux une information encore plus importante, votre lieu de résidence.	Even if you are not giving out your mobile IP address geolocation, your home devices will give an even worse type of information, your place of residence.
Ne divulguez pas les informations relatives à votre compte à quiconque.	Do not disclose your account details to anyone else.
Ne divulguez pas vos informations personnelles, en particulier votre mot de passe, à quiconque.	Do not disclose your personal information, especially your password, to anyone.
Ne divulguez pas trop d'infos, d'accord ?	Just don't offer too much info, okay?
Ne divulguez pas tout au début.	You don't have to blab everything right away.
Ne divulguez pas ces informations.	Do not share this information with anyone.
Ne divulguez pas les codes et conservez-les en lieu sûr, à l'écart de votre téléphone.	Keep all the codes in a safe place separate from your phone.
Ne divulguez pas votre mot de passe ou votre code d'accès au personnel de PayPal ni à quiconque.	Do not disclose your password or PIN to PayPal staff or anyone else.
Ne divulguez pas le NIP de connexion et conservez-le en lieu sûr, à l’écart de votre téléphone.	Keep the sign-in PIN secret and in a safe place separate from your phone.
Ne divulguez pas de renseignements médicaux, noms, adresses, numéros de téléphone ou tout autre renseignement permettant d'identifier les patients.	Do not share any patient's medical information, name, address, phone number, or any other identifying information with anyone.