discerner

to discern

Je ne discerne pas avec toi.	I'm not making out with you.
Parce que les chasseurs ne discerne pas la notion de meute, surtout les Argents.	Why should I care about one of your pack?
On ne discerne pas la gloire de ses plans qui sont aussi élevés que le ciel et qui embrassent l’éternité.	The glory of its truths, that are as high as heaven and compass eternity, is undiscerned.
Au demeurant, celle-ci semble avoir un objectif précis, comme si ces monstruosités devaient servir un dessein que je ne discerne pas encore.	She seems purposeful in her calling, as if these monsters were tools for a task unknown to me.
Une deuxième vague de crise et d’instabilité, dont on ne discerne pas clairement les conséquences, pourrait être en train de se former en ce moment.	A second wave of crisis and instability may be forming right now with no clear picture of what the outcome may look like.
On ne discerne pas non plus clairement la relation qui existe entre le Pacte et la Charte, et d'autres éléments de l'ordre constitutionnel (art.	It further recognises that the new law seeks to provide legal certainty and clarity in a situation which has evolved from case law and medical practice over a number of years.
L'humanité de Dieu, c'est l'humanité qui pratique seulement la bonté tout en discernant parfaitement entre le bien et le mal. D'autre part, l'humanité qu'un homme charnel possède ne discerne pas parfaitement le bien et le	On the other hand, the humanity that a fleshly man possesses doesn't perfectly discern good and evil, and it is carried away by his feeling and emotions.
Au sein même de l'Union européenne, trop d'enfants sont victimes de la pauvreté, exploités ou maltraités pour que l'on ne discerne pas les symptômes d'un mal profond qui gangrène la société et interpelle par conséquent la politique.	Even within the European Union, too many children are victims of poverty, exploited or maltreated for us not to notice the symptoms of an underlying evil that is eating away at our society, and which as a result is a challenge for politicians.