dépenser

to spend

Si c'est ce que nous voulons, nous ne dépensons pas assez.	If that is what we want, we are not spending enough money.
En outre, nous ne dépensons pas assez de lumière et d'espace dans votre valise.	Furthermore, we do not spend quite light and space in your suitcase.
Nous ne dépensons pas trop d'argent.	We are not spending too much money.
Oh, ne dépensons pas l'argent.	Oh, let's not spend the money.
A Cuba, nous ne dépensons pas de papier ni d'argent dans ces frivolités publicitaires.	In Cuba we do not spend any newsprint or other resources in such frivolous advertising.
Nous ne dépensons pas des sommes comparables pour tous les autres aspects, nous dépensons beaucoup plus.	We do not spend similar amounts of money on all the other things: we spend much more.
Cette somme est doublée par l'apport des États membres, mais nous ne dépensons pas tout.	This is doubled by adding the money from the Member States - but we are not spending it.
Il n'y a pas d'aide humanitaire en Érythrée, nous ne dépensons pas un centime d'aide humanitaire en Érythrée.	There is no humanitarian aid in Eritrea; we do not spend a cent on humanitarian aid there.
S'il nous faut produire du tabac, laissons le secteur se débrouiller tout seul sur le marché, à l'instar de n'importe quelle autre industrie, mais ne dépensons pas en subventions l'argent durement gagné par la population.	If we must have tobacco production, let it succeed or fail by its own efforts as any other industry has to, not with people's hard-earned money as subsidy.
Nos concitoyens se demandent si nous n’en faisons pas trop, si nous ne dépensons pas trop d’argent à cette fin, si cela ne coûte pas trop cher, si tout cela n’est pas trop incertain.	The people of all our countries are asking whether we are taking on too much, whether we are spending too much money on this, whether this is costing too much, whether all of this is too uncertain.