dépendre

to take down

Ainsi ne dépendez pas d'un adoucissant pour vous maintenir en bonne santé.	So don't depend on a water softener to keep you healthy.
Vous ne dépendez pas d'eux.	You don't depend on them.
Donc, vous ne dépendez pas des compagnies d’eau et d’électricité et tout fonctionne parfaitement de manière autonome.	So you're never dependent on the water and electricity companies, and everything works perfectly autonomous.
Comme il est sans fil, non seulement vous ne dépendez pas des câbles mais que vous aurez également beaucoup plus d’options pour une utilisation avec votre partenaire.	As it is wireless not only you do not depend of cables but that you'll also have many more options for use with your partner.
Si vous souhaitez nous contacter mais ne dépendez pas de l'un de ces organismes, veuillez utiliser notre Formulaire de support client pour prendre contact avec nous.	If you want to contact us but are not involved with one of these organisations, please use our Customer Support Form to get in touch.
Si vous souhaitez nous contacter mais ne dépendez pas de l'un de ces organismes, veuillez utiliser notre Formulaire de support client pour prendre contact avec nous.	If you want to contact us but are not involved with one of these organizations, please use our Customer Support Form to get in touch.
En tant que propriétaire d'un site Web, vous apprenez comment mettre à jour vos propres pages ainsi vous ne dépendez pas de quelqu'un pour mettre à jour votre site Web.	As an owner of a website, you learn how to update your own pages so you are not dependent on someone to update your website.
JE vous avertis, ne dépendez pas de votre propre force, mais dépendez sur la force de YAHUSHUA, car elle suffit pour vous peu importe à quoi vous faites face.	I caution you, rely not on your own strength, but rely on YAHUSHUA's strength, for it is sufficient enough for you no matter what you face.
Ne dépendez pas seulement de votre talent.	Don't depend on your talent alone.
Ne dépendez pas de mon jugement.	Do not rely on my judgment.
Ne dépendez pas trop des autres.	Don't depend too much on others.
Ne dépendez pas d'outils disparates.	Do not rely on dispersed tools.
Ne dépendez pas des autres autour de vous ou près de vous, pour vous rendre complets.	Do not depend on others around or near you, to make you complete.