déclencher

Svp, svp, ne déclenchez pas un scandale.
Please, please, don't make a fuss.
Ne faites aucun appel, ne déclenchez pas d'alarmes.
No phone calls, no alarms, please.
De cette façon, votre trafic et votre serveur DNS correspondent et vous ne déclenchez pas l’erreur de proxy.
This way, your traffic and your DNS server match and you do not trigger the proxy error.
Cela signifie que si nous ou vous ne déclenchez pas un arbitrage sous un an après l’apparition initiale du Litige, cet arbitrage sera rejeté en raison de son déclenchement tardif.
This means that if we or you do not commence an arbitration within one year after the Dispute first arose, then the arbitration will be dismissed because it was started too late.
Cela signifie que si nous ou vous ne déclenchez pas un arbitrage sous un an après l’apparition initiale du Litige, cet arbitrage sera rejeté en raison de son déclenchement tardif.
This means that if we or you do not bring a claim (including commencing an arbitration) within one year after the Dispute first arose, then the claim will be dismissed because it was started too late.
Quoi qu'il arrive. Ne déclenchez pas de panique.
And whatever you do, don't start a panic.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
midnight