croiser

to run into

On ne croise pas vraiment beaucoup d'anciens par ici.	We don't see too many people from before.
Et on ne croise pas un fan tous les jours.	It's not every day you run into a fan, so cheers to that.
Et on ne croise pas un fan tous les jours. Santé.	It's not every day you run into a fan, so cheers to that.
ne croise pas leur regard.	Don't look them in the eyes.
ne croise pas leur regard.	Don't look 'em in the eye.
ne croise pas leur regard.	Don't look them in the eye
Il également ne croise pas la barrière hémato-encéphalique, qui limite des possibilités d'application aux études du cerveau.	It also does not cross the blood-brain barrier, which limits applicability to studies of the brain.
ne croise pas leur regard.	Don't make eye contact.
Mais tu dois t'assurer qu'il ne croise pas le chemin du FBI ou D.I.A. ou n'importe qui.	But you have to make sure he doesn't cross paths with the FBI or D.I.A. or whoever.
avec le plan 7 [4] ou le bord de la surface extérieure du pare-brise si l’intersection du plan 6 avec le plan 7 (ou du plan 6 avec le plan 8) ne croise pas la surface extérieure du pare-brise ;	With plane 7 [4] or the edge of the outer surface of the windscreen if the intersection of plane 6 with plane 7 (plane 6 with plane 8) doesn't cross the outer surface of the windscreen;
Ne croise pas son regard !	Don't look into her eyes!
Ne croise pas les jambes.	Don't cross your legs.
Ne croise pas son regard !	Do not look directly into her eyes!
Ne croise pas leur regard.	Do not look into their eyes.
Ne croise pas son regard !	Don't look her in the eyes.
Ne croise pas son regard.	Don't look her in the eyes.
Ne croise pas son regard.	Don't look her in the eye.
Ne croise pas son regard.	You don't look her in the eye.
Ne croise pas son regard !	Don't look at her eyes.
Ne croise pas son regard.	Don't look at her eyes.