communiquer

to pass on

Vous êtes mon extension, mais si vous ne communiquez pas, je ne peux pas savoir.	You're my extension, but if you don't communicate, I can't know.
Vous ne communiquez pas entre-vous ?	Don't you people communicate?
Vous ne communiquez pas entre vous ?	I'm sorry, but do you people not compare notes?
- Vous ne communiquez pas entre vous ?	Don't you guys talk to each other?
- Vous ne communiquez pas ?	Don't you people communicate?
Si vous ne consentez pas à la présente Politique, ne communiquez pas des données à caractère personnel via les Sites exploités par FELCO.	If you do not consent to this Policy, do not provide personal data through the Websites operated by FELCO.
Si vous ne communiquez pas les informations demandées, nous pourrions être dans l'incapacité de vous fournir les Services demandés.	If you do not provide the information that we request, we may not be able to provide you with the requested Services.
Si vous ne communiquez pas les informations demandées, nous pourrions être dans l’incapacité de vous fournir les Services demandés.	If you do not provide the information that we request, we may not be able to provide you with the requested Services.
Veuillez noter que si vous ne communiquez pas d'informations sur vos handicaps ou régimes alimentaires spéciaux, SAP ne sera pas en mesure de prendre les précautions nécessaires.	Kindly note that if you do not provide any such information about disabilities or special dietary requirements, SAP will not be able to take any respective precautions.
Veuillez noter que si vous ne communiquez pas d’informations sur vos handicaps ou régimes alimentaires spéciaux, SAP ne sera pas en mesure de prendre les précautions nécessaires.	Kindly note that if you do not provide any such information about disabilities or special dietary requirements, SAP will not be able to take any respective precautions.
Veuillez noter que si vous ne communiquez pas d’informations sur vos handicaps ou régimes alimentaires spéciaux, SAP ne sera pas en mesure de prendre les précautions nécessaires.	Kindly note that if you do not provide any such information about disabilities or special dietary requirements, SAP Customer Experience will not be able to take any respective precautions.
Veuillez noter que si vous ne communiquez pas d'informations sur vos handicaps ou régimes alimentaires spéciaux, SAP ne sera pas en mesure de prendre les précautions nécessaires. Profilage des événements.	Kindly note that if you do not provide any such information about disabilities or special dietary requirements, SAP Customer Experience will not be able to take any respective precautions.
Développez une vie de pensées plus paisibles et commencez à converser avec Lui pendant que vous conduisez, que vous vous détendez à la maison ou à n'importe quel endroit où vous ne communiquez pas avec d’autres.	Develop a more peaceful thought life and begin to converse with Her while driving, relaxing at home, or any place where you are not communicating with others.
Des experts tels que ceux de Small World News vous conseillent de systématiquement supprimer le journal des appels et les fichiers envoyés pour protéger vos sources, et de retirer la carte SIM du téléphone lorsque vous ne communiquez pas.	Experts such as those at Small World advise that you routinely delete call logs and sent folders to protect your sources, and that you keep the sim card separate from the phone when not transmitting.
Si vous avez au moins 13 ans, mais avez moins de 16 ans, ne communiquez pas avec nous ou ne nous fournissez aucune donnée personnelle avant que vos parents ou tuteurs légaux ne nous aient envoyé un courriel vous y autorisant.	If you are at least 13 but under 16 years of age, do not contact us or provide us with any personal data until after your parent or guardian has sent us an e-mail consenting to your contact and provision of such information.
À ce stade, vous ne communiquez pas avec le tiers, mais seulement avec nous, et nous ne transmettons aucune information au tiers, à l’exception de la géolocalisation et de la langue de votre pays.	At this stage, you do not communicate with the third party, only with us, and we do not forward any information to the third party except your country level geolocation and language.
Ne communiquez pas les identifiants de votre Espace Client à des tiers.	Do not share your password and other Customer identification data to third parties.
Ne communiquez pas vos coordonnées personnelles dans votre module ni dans la documentation de votre module.	Don't provide your personal contact details in your module or module documentation.
Ne communiquez pas les numéros situés au dos de la carte à une personne que vous ne connaissez pas.	Do not provide the numbers on the back of the gift card to anyone that you don't know.