briller

to shine

L'apparence ne brille pas, mais se distingue par sa beauté.	Appearance does not shine, but stands out for its beauty.
Au paradis, le soleil ne brille pas tous les jours.	In heaven, the sun does not shine every day.
Mets-toi ton boulot là ou le soleil ne brille pas.	You can stick your job where the sun doesn't shine.
Et retour ici où le soleil ne brille pas.	You'll be right back here where the sun don't shine.
À la différence de Ratzinger, Scola ne brille pas par la clarté conceptuelle.	Unlike Ratzinger, Scola does not shine for his conceptual clarity.
Mr Fizzles est en train d'aller là où le soleil ne brille pas .	Mr. Fizzles is gonna go where the sun don't shine.
Et je suis désolée si elle ne brille pas assez pour toi.	I'm sorry if it doesn't sparkle enough for you.
Le soleil ne brille pas toute la nuit.	The sun isn't shining all through the night.
Ces magiciens ont tous le même truc pour que l'or ne brille pas.	These magicians have the same thing for that gold does not shine.
Pourquoi le soleil ne brille pas ?	Why does the sun do not shine so bright?
Le soleil ne brille pas la nuit.	The sun doesn't shine at night.
Là où le soleil ne brille pas.	Where the sun don't shine.
Ce dernier ne brille pas seulement brillant, mais aussi beaucoup plus durable et économique.	The latter do not only shine brighter, but also much more durable and economical.
Et il n'y a personne qui va me dire que le soleil ne brille pas aujourd'hui.	And nobody is gonna tell me the sun isn't shining.
Je lui dis qu'elle peut coller son filet où le soleil ne brille pas.	I told her she can stick her rib eye where the sun don't shine.
Le Malin ne brille pas dans leurs yeux.	There is no sense of evil in the eye.
- Quoi ? Mets-toi ton boulot là ou le soleil ne brille pas.	You can stick your job where the sun doesn't shine.
L'Étoile du Nord ne brille pas.	The Christmas Star isn't shining.
Le soleil ne brille pas.	The sun's not out.
Le Saint-Esprit est pur et la lumière du Seigneur ne brille pas violemment mais doucement.	The Holy Spirit is pure and the light of the Lord does not shine harshly but gently.