navrer

to upset

Nous sommes navrés que vous souhaitiez supprimer votre compte Player FM.	We're sorry you want to delete your Player FM account.
Nous sommes vraiment navrés de ce qui vous est arrivé.	We're sick and sorry for what's happened to you.
Parfois nous sommes navrés de voir l'état du monde.	Sometimes we despair at the state of the world.
Parfois nous sommes navrés de voir l'état du monde.	Sometimes we despair of the state of the world.
Nous sommes navrés de ce qui arrive à votre famille.	And we are very sorry for what youe going through.
Nous sommes vraiment navrés pour votre perte.	We're so deeply sorry for your loss.
Nous sommes vraiment navrés pour votre perte.	We're really sorry for your loss.
Nous sommes navrés pour le désagrément.	We are sorry for the inconvenience.
Nous sommes vraiment navrés pour votre perte.	We're very sorry for your loss.
Nous sommes navrés pour votre perte.	We are so sorry for your loss.
Nous sommes vraiment navrés pour votre perte.	We're so, so sorry for your loss.
Nous sommes vraiment navrés pour votre perte.	We're so sorry for your loss.
Certains d'entre vous seront peut-être navrés d'entendre cela.	Now, some of you might hear this and feel sad.
Nous avons été navrés d’apprendre la fermeture d’Irrational Games la semaine dernière.	We were sad to hear about the closure of Irrational Games last week.
On est navrés pour votre perte.	We're sorry for your loss.
Nous sommes navrés de vous voir partir.	We're sorry to see you go!
Navrés que ça n'ait pas marché entre Emily et vous... primate !	We're very sad that it didn't work out between you and Emily, monkey.
Oh, bébé, on est navrés de ne pas te l'avoir dit plus tôt.	Baby, we're sorry we didn't tell you sooner. We just...
Nous sommes navrés, les indications sont contraires.	We regret to say, but the indications are not there.
Oh, bébé, on est navrés de ne pas te l'avoir dit plus tôt.	Baby, we're sorry we didn't tell you sooner.