navigation aérienne

Dictionary
Examples

Instruments et appareils de navigation aérienne ou spatiale, autres que les boussoles	Instruments and appliances for aeronautical or space navigation (excluding compasses)
Telle est la situation à laquelle le secteur de la navigation aérienne se trouve confronté.	This is the situation which the aviation sector currently faces.
Je pense ici à la collaboration dans le secteur de la navigation aérienne.	I would point to the cooperation in the aviation sector here.
Le secteur d’activité transport/navigation aérienne est abandonné.	The transport/aviation business unit of the core bank will cease to exist.
Les différents types d’activités liées aux services de navigation aérienne ne sont pas nécessairement soumis aux mêmes exigences.	The different types of air navigation service activities are not necessarily subject to the same requirements.
Le problème est qu'il n'est pas possible de définir clairement à l'avance les redevances de navigation aérienne.	The problem is that air traffic control charges cannot be clearly stated in advance.
Mesure dans laquelle il existe des prestataires de services de navigation aérienne parmi lesquels les aéroports peuvent choisir :	The extent to which there is a range of air navigation service providers from which airports can choose:
Ils sont assistés par les prestataires de services de navigation aérienne.	They shall be assisted by the air navigation service providers.
Le prestataire de services de navigation aérienne concerné facilite ce travail.	The air navigation service provider concerned shall facilitate such work.
Instruments et appareils pour la navigation aérienne ou spatiale (autres que les boussoles)	Instruments and appliances for aeronautical or space navigation (other than compasses)
Instruments et appareils pour la navigation aérienne ou spatiale (à l'exclusion des boussoles)	Instruments and appliances for aeronautical or space navigation (excluding compasses)
Les prestataires de services de navigation aérienne garantissent que :	Air navigation service providers shall ensure that:
EUROCONTROL (Organisation européenne pour la sûreté de la navigation aérienne)	Eurocontrol (European Organisation for the Safety of Air Navigation)
Instruments et appareils pour la navigation aérienne ou spatiale (autres que les boussoles)	Instruments and appliances for aeronautical or space navigation (other than compasses)
Ces règlements comprennent des exigences relatives à la sécurité des services de navigation aérienne.	These regulations include requirements on the safety of air navigation services.
Les prestataires de services de navigation aérienne collectent et fournissent les données suivantes :	Air navigation service providers shall collect and provide the following data:
Les prestataires de services de navigation aérienne …” »	Air navigation service providers …” ’,
Les prestataires de services de navigation aérienne …” »	Air navigation service providers …” ’.
Les autorités nationales de surveillance sont indépendantes des prestataires de services de navigation aérienne.	The national supervisory authorities shall be independent of air navigation service providers.
Les prestataires de services de navigation aérienne mettent à disposition les éléments suivants :	Air navigation service providers shall make available the following: