native

Translator
Examples

La plage native de sensibilité ISO a également été étendue à 12 800 ISO.	The regular range of ISO sensitivity has also been extended to ISO12800.
Prise en charge native des services de Microsoft Azure. Offrir des résultats tangibles aux entreprises	Now it brings its digital marketing cloud to Microsoft Azure.
Application native Application compilée en code binaire pour utilisation sur le système d’exploitation mobile de l’appareil.	An app that is compiled into binary code for use on the mobile operating system on the device.
Certains sont inclus dans l'installation native. De nombreux composants tiers peuvent également ajouter d'autres types de lien de menu.	Some are included in the core installation and many third-party components may add more types also.
Grâce à Platform Encryption, vous pouvez chiffrer de manière native vos données les plus sensibles dans toutes vos applications Salesforce.	Platform Encryption allows you to natively encrypt your most sensitive data at rest across all your Salesforce apps.
Dans la tranche des 0-55 ans, la population native d'Aruba compte 101,2 hommes pour 100 femmes.	This is no doubt connected with the fact that more and more women are obtaining higher qualifications.
En outre, il existe les native cases , autrement dit des cas pour lesquels cette circonstance ne peut pas être établie.	On the other hand there are the so-called 'native cases', i.e. cases in which no such connection can be proved.
Trifacta offre une intégration native des extraits de données Tableau, ce qui permet aux analystes de PepsiCo de basculer facilement entre ces deux technologies.	Trifacta integrates natively with Tableau Data Extracts (TDE), allowing PepsiCo analysts to seamlessly transition between the two technologies.
L'intégration native de Kelio Protect et Kelio Security avec les solutions de Gestion des Temps Bodet Software simplifie la gestion des accès.	Kelio Protect and Kelio Security integrate natively with Bodet Software's Time & Attendance management solutions, providing a simpler way to manage access.
Depuis 1991, le taux de masculinité dans la population native d'Aruba a diminué - le nombre de femmes étant maintenant pratiquement égal à celui des hommes.	In 2000, there were over 75 women for every 100 men at these levels.
En fait, il n'a pas de prise en charge native du format ouvert de documents, puisque Microsoft à plus d'intérêt dans l'enfermement que dans la compétition.	In fact, it does not even support the Open Document Format natively, because Microsoft has more interest in lock-in than competition.
Pour accompagner la migration et l'intégration native des charges de travail dans le cloud, vous avez besoin d'une sécurité automatisée capable de répondre aux besoins d'un déploiement continu dans le cloud.	As workloads are migrated to and built in the cloud, you need automated security to meet the needs of continuous cloud deployment.
McAfee MVISION Cloud est une solution CASB (Cloud Access Security Broker) avec intégration native au cloud, conçue pour le cloud, qui protège vos données critiques partout où elles résident.	McAfee MVISION Cloud is a cloud access security broker (CASB) that protects data where it lives today, with a solution that was built natively in the cloud, for the cloud.
Snow Leopard s'appuie sur Mac OS X, fort d'une décennie d'innovation et de succès, en y ajoutant des centaines d'améliorations, de nouvelles technologies fondamentales et la prise en charge native de Microsoft Exchange.	Snow Leopard builds on a decade of OS X innovation and success with hundreds of refinements, new core technologies and out of the box support for Microsoft Exchange.
La majorité de notre équipe Viva Plongée et Excursions est native de République Dominicaine, ce qui vous permet de vivre ces aventures avec des locaux, leurs connaissances, leurs sourires et leurs rires !	The majority of our VIVA Excursions and Diving team are lively and friendly Dominicans, who will lead you through your excursion adventures with typical Dominican flare, smiles and laughter!
vCloud Director permet aux fournisseurs de Cloud de lancer rapidement de nouveaux services à l’aide des workflows vRealize Orchestrator ou d’exploiter les fonctionnalités de service intégrées de manière native pour offrir davantage de valeur aux entreprises.	Monetization vCloud Director enables Cloud Providers to spin up new services using vRealize Orchestrator workflows or leverage natively-integrated service capabilities to deliver more value to the enterprise customer.
Snow Leopard s’appuie sur Mac OS X, fort d’une décennie d’innovation et de succès, en y ajoutant des centaines d’améliorations, de nouvelles technologies fondamentales et la prise en charge native de Microsoft Exchange.	Snow Leopard builds on a decade of OS X innovation and success with hundreds of refinements, new core technologies and out of the box support for Microsoft Exchange.
Métabolisme L’ évaluation du métabolisme du bevacizumab chez le lapin après administration I. V. unique de 125 I-bevacizumab indiquait que le profil métabolique était similaire à celui attendu pour une molécule d’ IgG native ne se liant pas au VEGF.	Metabolism Assessment of bevacizumab metabolism in rabbits following a single IV dose of 125I-bevacizumab indicated that its metabolic profile was similar to that expected for a native IgG molecule which does not bind VEGF.
AdNow est un service de publicité native fourni par AdNow LLP.	Awin is a commercial affiliation service provided by AWIN AG.
Tu fais quoi ? C'est une native.	What are you doing? We got a plan.