narcotique

Dictionary
Examples

Peut-être qu'il a pas supporté le narcotique.	I don't know. Maybe he didn't react too well to the drugs.
Il s'agit d'une campagne de dénigrement de la plante, orientée vers le contrôle de l'offre du narcotique.	It is a campaign to discredit the plant, with the goal of controlling the sale of the narcotics.
C’est une mise en garde formelle contre l’usage de tout stimulant et narcotique, tels que le thé, le café, l’alcool, la morphine.	It is a most forcible warning against the use of such stimulants and narcotics as tea, coffee, tobacco, alcohol, and morphine.
On s'attend toutefois à ce que la différence de sensibilité entre les deux essais soit moindre pour les produits chimiques à mode d'action narcotique non spécifique (1).	However smaller differences in sensitivity between the two tests would be expected for chemicals with a non-specific, narcotic mode of action (1).
Je ne réfléchissais pas tout à fait à ce que j`aurais après, en tombant aux yeux de la société, étant dans l'asphyxie narcotique.	I totally did not think about what will happen to me next, falling in the eyes of the society, rising above the impermanence in a drugged stupor.
Ils l'ont forcé à consommer une substance narcotique.	They forced him to take a narcotic substance.
La médecin a administré une substance narcotique au patient pour soulager sa douleur.	The doctor gave a narcotic substance to the patient to ease his pain.
Il existe une longue histoire de l'utilisation de la mandragore comme narcotique.	There is a long history of the use of the mandragora as a narcotic.
Le médecin a arrêté le narcotique du patient lorsque sa douleur a diminué.	The doctor took the patient off the narcotic once his pain subsided.
La narcose (sommeil provoqué artificiellement par un narcotique) est plus sûre et entraîne moins d'effets secondaires qu'une anesthésie générale.	Intravenous sedation is safer and has much fewer side effects than a general anaesthetic.
"une grande bouffée de joie narcotique. "Je recherchai mes semblables, mais n'en trouvai pas.	I searched my species and found nothing .
En novembre 1995, cette dernière a rendu visite à M. Maksimenko chez lui et a versé de la clophéline (substance narcotique) dans son verre.	In November 1995 she visited Maksimenko's apartment and slipped a drug, clopheline, into Maksimenko's drink.
Le fentanyl est un narcotique dont la puissance est 80 fois supérieure à celle de la morphine.	Fentanyl is a narcotic with 80 times the strength of morphine.