Napoleonic

Dictionary
Examples

The British captured the island in 1810, during the Napoleonic Wars.	Les Britanniques capturèrent l'île en 1810, pendant les guerres napoléoniennes.
This saber is a replica of sabers used during the Napoleonic Wars.	Ce sabre est une réplique des sabres utilisés pendant les guerres napoléoniennes.
No, I haven't heard of the Napoleonic code.	Non, je n'ai jamais entendu parler du code Napoléon.
All Ecuadorian civil law is based on the Napoleonic Code.	L’ensemble du droit civil équatorien est inspiré du Code Napoléon.
The British captured the island in 1810, during the Napoleonic Wars.	Les Britanniques s'emparent de l'île en 1810, pendant les guerres napoléoniennes.
The Napoleonic wars sparked the process of true unification.	Les guerres napoléoniennes marquent le début d'une véritable unification.
Later ties with France dragged Spain into the Napoleonic Wars.	Plus tard, des disputes avec la France entraînèrent l’Espagne dans les guerres napoléoniennes.
It was popular during the Napoleonic War.	C'était populaire pendant la Guerre napoléonienne
The film tells of the defence of the town during the Napoleonic Wars.	Le film raconte la défense de la ville durant les guerres napoléoniennes.
In 1803 the Napoleonic Wars put an end to the power of the Archbishops.	En 1803, les Guerres napoléoniennes mettent fin au pouvoir des archevêques.
Of utmost importance, he helped to create the Napoleonic Code.	Plus important, il contribue à la création du "Code Napoléon" (Code civil).
In 1798, a certain Béranger lost a leg during the Napoleonic Wars in Italy.	En 1798, un certain Béranger perdit une jambe lors des guerres napoléoniennes en Italie.
The collection of the Museum is housed in the Napoleonic wing of the judiciary.	La collection du musée est abritée dans l’aile napoléonienne du pouvoir judiciaire.
The crisis of the Old Order opened the doorway to the Napoleonic invasion.	Mais, la crise de l'Ancien Régime, ouvrira les portes à l'invasion napoléonienne.
Trafalgar was a decisive naval engagement of the Napoleonic Wars.	Trafalgar a été la bataille navale décisive de la guerre maritime, durant les guerres napoléoniennes.
During the Hundred Days, Eugene distinguished himself by displaying a fiery hostility to the Napoleonic regime.	Lors des Cent-Jours, Eugène s'est distingué par une hostilité fougueuse au régime napoléonien.
During the Hundred Days, Eugene distinguished himself by displaying a fiery hostility to the Napoleonic regime.	Lors des Cent-Jours, Eugène s’est distingué par une hostilité fougueuse au régime napoléonien.
The nicknames for each social problem are based on the Napoleonic cartoon in the first cell.	Les surnoms pour chaque problème social sont basés sur le dessin animé napoléonien dans la première cellule.
Decorated in a Napoleonic style, this hotel combines old paintings and woodworks with modern facilities.	Décoré dans un style napoléonien, cet hôtel marie harmonieusement les peintures et boiseries anciennes avec des équipements modernes.
We are no longer in the era of Charlemagne, or of the Napoleonic conquests.	Nous ne sommes ni au temps de Charlemagne, ni au temps des conquêtes napoléoniennes.