indiquer

to point out

C'est normal et n'indique pas un problème.	This is normal and not a malfunction.
La position du corps n'indique pas une chute.	The body position is inconsistent with a fall.
Il n'indique pas qu'un contrat existe entre nous.	It does not indicate that a contract exists between us.
Cela n'indique pas qu'un contrat existe entre nous.	It does not indicate that a contract exists between us.
Cadeaux, pour un montant qui n'indique pas un but commercial.	Gifts, in an amount that does not indicate a commercial purpose.
Ce terme n'indique pas un lieu, mais une condition de vie.	The term does not indicate a place, but a condition of existence.
Mon autoresponder n'indique pas qui sera le prochain destinataire.	My autoresponder doesn't show who will get it next.
Zeri est un nom collectif, que n'indique pas un centre spécifique.	Zeri is a collective name, it does not indicate a specifical center.
La Convention n'indique pas la forme que ces assurances doivent prendre.	The Convention does not prescribe the form assurance must take.
Votre dossier n'indique pas de sens de l'humour.	Your file doesn't indicate a sense of humor.
Toutefois, le rapport n'indique pas expressément ce que sont ces huit domaines.	However, the report does not specifically indicate what those areas are.
Votre globe magique n'indique pas un numéro d'appartement ?	Your magic globe didn't give you an apartment number?
Cela n'indique pas si le client accepte ou pas le cookie.	This does not indicate whether the user accepted the cookie.
Il n'indique pas combien de temps vous resterez aux États-Unis.	It does not indicate how long you may stay in the United States.
Ceci n'indique pas beaucoup à l'utilisateur moyen.	This doesn't tell much to the average user.
La numérotation d'Intel n'indique pas une mesure de performance supérieure.	Intel processor numbers are not a measure of performance.
Il n'indique pas quel a été le résultat de sa plainte.	He does not provide the outcome of this complaint.
S'il te plaît n'indique pas où ils sont.	Please don't point to where they are.
Jérusalem n'indique pas seulement un lieu géographique.	Jerusalem does not mean just a geographical point.
La tendance n'indique pas des progrès continus.	The trend is not one of continuous progress.