myopie

Dictionary
Examples

Éliminez votre myopie, hypermétropie et astigmatisme en un weekend !	Forget about your nearsightedness, farsightedness and astigmatism in a weekend!
Je ne considère pas ma myopie comme un handicap.	I don't consider my myopia as an impediment.
Il imagine des raccourcis à la mesure de sa propre myopie.	He imagines shortcuts to suit his own myopia.
L'établissement n'est pas équipé pour déterminer son degré de myopie.	The establishment is not in a position to determine his level of myopia.
Je pense qu'il s'agit ici d'un problème de myopie.	I believe that this a problem of short-sightedness.
Les enfants qui passent plus de temps dehors ont un plus faible risque de myopie.	Children who spend more time outdoors have a lower risk of myopia.
Je souffre de myopie légère depuis l’adolescence.	I have a mild myopia since adolescence.
De quel ordre était la myopie de votre père ?	How poor was your father's eyesight?
Le médecin a conclu à une myopie.	The doctor's diagnosis was myopia.
Chaque fois que nous sommes témoins de myopie stupide, notre détermination devient plus claire.	With each new show of myopic stupidity we witness, our resolve becomes clearer.
Une mauvaise évaluation ou une certaine myopie peut malheureusement entraîner des catastrophes de ce genre.	Mistaken assessments or a certain short-sightedness can unfortunately lead to disasters of this nature.
Parfait pour les personnes atteintes de myopie inférieure à 600 °	Perfect for people with myopia less than 600°
Les verres progressifs, varifocales ou multifocales peuvent corriger la myopie, hypermétropie, astigmatisme et presbytie en même temps.	Progressive, varifocal or multifocal lenses can correct near-sightedness, farsightedness, astigmatism and presbyopia at the same time.
Correction de la myopie peut se faire par le biais de certaines procédures et de la chirurgie réfractive au laser.	Myopia correction procedure can be done by certain laser and refractive surgery.
C’est l’une des premières techniques utilisées pour corriger la myopie mais elle est rarement utilisée aujourd’hui.	This was one of the earliest techniques used to correct short sight, but it is rarely used today.
Vous verriez que la Révolution française, survenue il y a plus de 100 ans, dénonça la myopie de la religion.	You would see that the French Revolution, more than 100 years ago, showed the blindness of religion.
Les consommateurs malvoyants portent ce type de lunettes de soleil, tout comme une paire de myopie ou de miroirs à la vue lointaine.	Consumers with normal vision wear this kind of sunglasses, just like wearing a pair of myopia or far-sighted mirrors.
Chez les patients plus âgés, la monovision est une option populaire si le patient a besoin de lunettes de lecture et d’une correction de la myopie.	For aging patients, monovision is a popular option if the patient requires reading glasses and distance correction.
Qui souffre de myopie, qui est hypermétrope, quelqu'un a une pathologie oculaire congénitale, quelqu'un l'a eu, comme un strabisme, par exemple.	Who suffers from myopia, who is farsighted, someone has a congenital eye pathology, someone got it, like a squint, for example.
Les effets indésirables ayant été rapportés chez les patients présentant une myopie forte ont été similaires à ceux rapportés chez les patients atteints de DMLA.	Undesirable effects reported in patients with pathological myopia were similar to those reported in patients with AMD.