mute

muet

Volume adjustment and the muting control are also possible.	Un réglage du volume et une mise en sourdine sont également possibles.
All signals that are required for muting can be connected to one single module.	Tous les signaux nécessaires à l'inhibition peuvent être connectés à un seul module.
Penalty for any kind of spam is muting account without any warning.	La pénalité pour tout type de spam est un blocage du compte sans avertissement.
If so, muting words and hashtags will not apply to these notifications.	Dans ce cas, le masquage de mots et hashtags ne s'applique pas à ces notifications.
You can include punctuation within a word or phrase when muting.	Vous pouvez inclure de la ponctuation dans un mot ou groupe de mots à masquer.
So I couldn't use tools like muting or blocking.	Je ne pouvais pas le mettre sous silence ou le bloquer.
The arrangement of the two sensors with cross muting is crossed.	Pour une inhibition croisée, les deux capteurs d'inhibition sont disposés en croix.
They must both (S1 and S2) be activated simultaneously to initiate the muting cycle.	Afin de déclencher la fonction d'inhibition, les deux capteurs (S1 et S2) doivent être activés simultanément.
Note: Accounts you follow will list the accounts you are both currently following and muting.	Remarque : la liste Comptes que vous suivez comprend les comptes que vous suivez et que vous avez masqués.
Manage events such as incoming calls, muting, and recording using the remote control or the phone.	Gérez les événements tels que les appels entrants, la mise en sourdine et l'enregistrement en utilisant la télécommande ou le Lifesize Phone.
Priority muting is achieved via MIC 2 and EMC for overriding music for paging and emergency alarms.	La mise en sourdine prioritaire est obtenue via MIC 2 et EMC afin de remplacer la musique pour les alarmes de téléappel et d’urgence.
The distinction between expected materials and unexpected objects or persons is made using corresponding muting sensors.	La distinction entre le flux de matériaux admis et les objets ou personnes non autorisés se fait au moyen de capteurs d'inhibition positionnés de manière adéquate.
The device alerts you to incoming calls on your smartphone, and allows you extra control such as muting or rejecting the call.	Le dispositif vous alerte des appels entrants dans votre smartphone et vous permet d'interagir, par exemple : mettre en silence ou rejeter des appels.
Muting is different than blocking or unfollowing: Accounts you have muted have no way to tell that you are muting them.	Le masquage diffère du blocage et du désabonnement : les comptes que vous avez masqués n'ont aucun moyen de savoir que c'est le cas.
The new ASi Safety I/O Modules from Bihl+Wiedemann make it possible to connect all the signals needed for muting to just a single module.	Les nouveaux modules E/S de sécurité ASi de Bihl+Wiedemann permettent de connecter tous les signaux nécessaires à l'inhibition sur un seul module.
For a simple and effective string muting accessory that you can rely on, at an affordable price, look no further than the Gruv Gear Flare Orange FretWrap.	Pour une chaîne simple et efficace d'inhibition accessoire que vous pouvez compter, à un prix abordable, ne cherchez plus l'engin Gruv Flare Orange FretWrap.
For a simple and effective string muting accessory that you can rely on, at an affordable price, look no further than the Gruv Gear Ebony FretWrap.	Pour une chaîne simple et efficace d'inhibition accessoire que vous pouvez compter, à un prix abordable, cherchez pas plus loin que le Gruv Gear ébène FretWrap.
For a simple and effective string muting accessory that you can rely on, at an affordable price, look no further than the Gruv Gear Walnut FretWrap.	Pour une chaîne simple et efficace d'inhibition accessoire que vous pouvez compter, à un prix abordable, cherchez pas plus loin que le Gruv Gear noyer FretWrap.
For a simple and effective string muting accessory that you can rely on, at an affordable price, look no further than the Gruv Gear Ebony FretWrap.	Pour une chaîne simple et efficace d'inhibition accessoire que vous pouvez compter, à un prix abordable, cherchez pas plus loin que le Gruv Gear érable FretWrap.
For a simple and effective string muting accessory that you can rely on, at an affordable price, look no further than the Gruv Gear Ebony FretWrap.	Pour une chaîne simple et efficace d'inhibition accessoire que vous pouvez compter, à un prix abordable, cherchez pas plus loin que le Gruv Gear noyer FretWrap.