multiplexes

Translator
Examples

Comparaison de la situation des multiplexes au 1er janvier (2000-2008)	Comparison of the situation of multiplexes at 1st Jannuary (2000-2008)
Comparaison de la situation des multiplexes au 1er de janvier (2000-2009)	Comparison of the situation of multiplexes as at 1st January (2000-2009)
Comparaison de la situation des multiplexes au 1er janvier (2000-2008)	Comparison of the situation of multiplexes at 31st October (2000-2007)
Cinéma La plupart des cinémas multiplexes sont situés dans les centres commerciaux.	Cinema Most multiplex cinemas are located in shopping centers.
De même, nous constatons une croissance rapide des multiplexes et des cinémas sur les marchés émergents.	Similarly, we see a rapid growth of multiplexes and movie theaters in emerging markets.
A Closer distances existent des centres commerciaux modernes, les multiplexes, les boîtes de nuit ainsi que des lieux de sport et d'amusement.	At Closer distances exist modern shopping malls, multiplexes, night clubs along with places of sports and amusement.
Pour le Maroc et l’Espagne, l’objectif étant de garantir une planification pouvant atteindre 8 multiplexes à couverture nationale pour chaque pays.	For Morocco and Spain, the objective is to ensure for each country a planning that reaches 8 multiplexes with national coverage.
Pour tous les amoureux du cinéma et des premières, nous fournissons une liste de cinéma et de multiplexes dans le territoire de la Maremme.	For all lovers of cinema and premieres, we provide a list of cinema and multiplexes in the territory of Maremma.
En continuant une longue tradition, cette édition est complétée par une section spécialement consacrée aux multiplexes, qui documente la situation au 1er janvier 2007.	Following a long tradition, this edition is completed by a section dedicated especially to multiplex cinemas, documenting the situation at 1st January 2007.
En continuant une longue tradition, cette édition est complétée par une section spécialement consacrée aux multiplexes, qui documente la situation au 31 octubre 2007.	Following a long tradition, this edition is completed by a section dedicated especially to multiplex cinemas, documenting the situation at 31 October 2007 and at 1° Jenuary 2008.
Dans le choix de construire des structures de ce type, par rapport aux multiplexes les plus traditionnels, entrent en jeu des éléments fort contraignants liés à la dimension de l’investissement et à la gestion du complexe.	The decision to build this type of complex, rather than the more traditional multiplex, depends on elements linked to the considerable dimensions of the investments and management involved.
La plupart des anciennes salles de cinéma ont été transformées en multiplexes.	Most old-time movie theaters have been turned into multiplexes.
Multiplexes possédant plus de 10 écrans	Done at Brussels, 19 December 2018.
Multiplexes possédant de 5 à 10 écrans - communes de plus de 50 000 habitants	This Decision shall enter into force on the twentieth day following its publication in the Official Journal of the European Union.
Multiplexes possédant de 5 à 10 écrans - communes de plus de 50 000 habitants	This Decision shall enter into force on the 20th day following its publication in the Official Journal of the European Union.
Multiplexes possédant de 5 à 10 écrans - communes de plus de 50 000 habitants	This decision shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Multiplexes possédant de 5 à 10 écrans - communes de plus de 50 000 habitants	This Decision shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Multiplexes possédant de 5 à 10 écrans - communes de plus de 50 000 habitants	This Decision shall enter into force on the 20th day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Multiplexes possédant de 5 à 10 écrans - communes de plus de 50 000 habitants	This Decision shall enter into force on the the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
comportant des signaux de groupes d'hydrophones multiplexés présentant toutes les caractéristiques suivantes :	Sections 3 and 4 are replaced by the following: