multilatéral

Dictionary
Examples

Par ailleurs, la crédibilité du système multilatéral est en jeu.	Moreover, the credibility of the multilateral system was at stake.
Le système multilatéral international doit être amélioré et renforcé.	The international multilateral system must be enhanced and strengthened.
La CNUCED fait partie intégrante du système multilatéral de développement.	UNCTAD is an integral part of the multilateral development system.
Nous devons consolider et développer un système commercial multilatéral.	We need to consolidate and develop the multilateral trade system.
Généralement, un protocole amende, complète ou éclaircit un traité multilatéral.	Generally, a protocol amends, supplements or clarifies a multilateral treaty.
Tout le monde reste très attaché au système commercial multilatéral.	Everyone is still very committed to the multilateral trading system.
Nous poursuivrons donc nos efforts au niveau multilatéral.	So we will continue our efforts at the multilateral level.
L'avenir du système commercial multilatéral est en jeu.	The future of the multilateral trading system is at stake.
Nous ne devons pas considérer le système commercial multilatéral comme acquis.	We must not take the multilateral trading system for granted.
Nous avons, au plan multilatéral, le cadre de l'OMC.	At multilateral level, we have the framework of the WTO.
Le système commercial multilatéral incarné par l'OMC préserve ces avantages.	The multilateral trading system embodied in the WTO safeguards these gains.
L'accord de transit devrait donc être plutôt bilatéral que multilatéral.	The transit arrangement should therefore rather be bilateral instead of multilateral.
La BID est la source principale de financement multilatéral d'Haïti.	The IDB is Haiti's main multilateral source of financing.
L'impératif multilatéral renforcera les efforts bilatéraux et collectifs.	The multilateral imperative will strengthen bilateral and collective efforts.
L’OMC et les ACPr font partie d’un système multilatéral élargi.	The WTO and PTAs are part of the broader multilateral system.
Un travail multilatéral dans ce domaine ne peut qu'être utile.	Multilateral efforts in this field cannot but be useful.
L’importance du système commercial multilatéral et de l’OMC (Jour 2)	The importance of the multilateral trading system and the WTO (Day 2)
L'accord multilatéral sur les investissements apporte la réponse.	The multilateral agreement on investments provides the answer.
Nous traversons une période où le système multilatéral est en crise.	We are in a time when the multilateral system is in crisis.
Les ACPr profonds représentent un nouveau défi pour le système commercial multilatéral.	Deep PTAs present a new challenge to the multilateral trading system.