mouvement des droits civiques

Dictionary
Examples

Elle est seulement la pionnière du mouvement des droits civiques.	She's only the founder of the modern civil rights movement.
L'appui du mouvement des droits civiques était une partie de cette culture.	Support of the Civil Rights movement was a part of this culture.
Nous travaillions ensemble dans le mouvement des droits civiques.	We all worked together in the Civil Rights movement.
Le mouvement des droits civiques avait lui-même devenu comme une religion civique .	The Civil Rights movement itself had become like a civic religion.
C'était une figure du mouvement des droits civiques.	He was a driving force behind the civil rights movement.
Mais le mouvement des droits civiques ont vu la victoire.	But the Civil Rights movement brought victory.
Je ne regrette pas ma participation au mouvement des droits civiques.	I wouldn't change being part of the civil rights movement.
Tu sais ce qu'est le mouvement des droits civiques ?	You know what the Civil Rights Movement is?
Je suis votre mouvement des droits civiques.	I'm your civil rights movement.
l'Amérique était secouée par le mouvement contre la guerre au Vietnam et le mouvement des droits civiques.	America was jolted by the anti-Vietnam movement, the Civil Rights movement.
Avec une certaine réticence initiale, le président Kennedy a approuvé les objectifs du mouvement des droits civiques.	With some initial reluctance, President Kennedy endorsed the goals of the Civil Rights movement.
Dans les années 50, Luther King et le mouvement des droits civiques ont utilisé la télévision.	In the 1950s, Dr. King and the civil rights movement used television in this way.
C’était avant la marche sur Washington et avant le succès du mouvement des droits civiques dans mon pays.	This was before the march on Washington or the success of the civil rights movement in my country.
Cet événement précédait la Marche sur Washington et l'aboutissement du mouvement des droits civiques dans mon pays.	This was before the march on Washington or the success of the civil rights movement in my country.
Cet événement précédait la Marche sur Washington et l’aboutissement du mouvement des droits civiques dans mon pays.	This was before the march on Washington or the success of the civil rights movement in my country.
En fait, Eldridge Cleaver a déjà dit que vous êtes la trame sonore du mouvement des droits civiques en Amérique.	In fact, Eldridge Cleaver once said that you are the soundtrack for the Civil Rights movement in America.
La guerre du Vietnam faisait rage ; le mouvement des droits civiques était en route et les images avaient une puissante influence sur moi.	The war in Vietnam was raging, the Civil Rights movement was under way and pictures had a powerful influence on me.
À ce moment, il se passait tellement de choses dans le monde, avec le mouvement des droits civiques et la guerre.	At that particular time, there was so much going on in the world, with the Civil Rights Movement and the war.
Elle a été omise, ignorée, comme tant d'autres femmes qui ont joué des rôles cruciaux dans le mouvement des droits civiques.	She's been omitted, ignored, like so many other women who played critical roles in the United States Civil Rights Movement.
Quels sont certains des parallèles entre le mouvement des droits civiques des années 1960 et les actions de la famille Logan ?	What are some of the parallels between the Civil Rights Movement of the 1960s and the actions of the Logan Family?