mousy

Find the right way to escape from the mousy room.	Trouver la bonne façon de s'échapper de la pièce terne.
Yeah, kind of mousy girl.	Ouais, le genre de fille timide.
OK, mousy, come on.	OK, la souris, viens ici.
Ellen has mousy hair and wears glasses.	Ellen a les cheveux châtains et porte des lunettes.
The mousy little girl didn't want to talk to anyone.	La petite fille timide ne voulait parler à personne.
Over the years, the mousy little boy became a confident young man.	Au fil des années, le petit garçon timide est devenu un jeune homme sûr de lui.
Do you remember Elizabeth Banks? She was my mousy neighbor when I lived in Houston. This is her. She is a supermodel now.	Tu te souviens d’Elizabeth Banks ? C’était ma voisine timide quand je vivais à Houston. La voilà. Elle est mannequin vedette maintenant.
Yes, and I bet Mousy the Vampire Slayer has an idea where it is.	Oui, et je parie que Souris la Tueuse de vampires sait où elle se trouve.
Mousy and Keety live in the same house, play all day and prepare games for each other.	Mousy et Keety habitent dans la même maison, jouent toute la journée et préparent des jeux.
She's mousy, looks just like a mouse.	Elle a tout d'une souris.
She appeals to me, in a mousy kind of a way.	Elle... me plaît.
I never expected Mousy to break out in this kind of a heat wave.	Je n'aurais jamais imaginé Mousy se fourrer dans une embrouille pareille.