mound

Lagash, the Sumerian capital built on flood mounds, fell.	Lagash, la capitale sumérienne bâtie sur des tertres alluvionnaires, tomba.
Many farms are currently on mounds.	De nombreuses fermes sont actuellement sur des monticules.
To avoid the mounds and transitions, each subsequent coat is applied overlapping.	Pour éviter les buttes et les transitions, chaque couche suivante est appliquée chevauchement.
Some of these mounds are the size of cars.	Certaines de ces bosses sont aussi grosses qu'une voiture.
Now all the big bumps and mounds need to be cut with a spatula.	Maintenant, toutes les grandes bosses et des monticules doivent être coupés avec une spatule.
Known for its numerous sand mounds and a small ravine.	Cet endroit présente de nombreuses dunes de sable et une petite faille.
She dragged herself over to the pile of branches and mounds of dirt.	Elle se traîna jusqu’à la pile de branches et les monticules de terre.
These mounds are used for planting seeds, seedlings or cuttings.	Sur ces monticules, ils plantent des graines, de jeunes plants, ou des boutures.
In some cases saplings are manually planted on the edge of the mounds.	Dans certains cas, des jeunes arbres sont plantés manuellement sur le bord des rangées.
Two of the mounds were said to contain the corpses.	Deux d'entre eux contiendraient les cadavres.
It is said that there are mounds of ears and mouths in heaven.	On prétend que se trouvent au paradis, des collines d’oreilles et de bouches.
I have mounds of paperwork.	J'ai un tas de paperasse.
I have mounds of paperwork.	J'ai de la paperasse à faire.
I have mounds of paperwork.	J'ai beaucoup de paperasse à faire.
At the beginning of the route you can see the salt marshes and salt mounds.	Au début de l’itinéraire on peut voir des marais salants et des monticules de sel.
Arrange the roots so that they extend down the sides of the mounds.	Arrangez les racines de manière à ce qu'elles puissent s'étendre des deux côtés des bosses.
We know him as a skin condition in which it becomes uneven, with mounds and hollows.	Nous le connaissons comme un état de la peau dans laquelle il devient inégale, avec des monticules et des creux.
If you hike around the area, you'll see plenty of tiny mounds along the way.	Si vous faites une randonnée dans la région, vous verrez de nombreux petits monticules tout au long du chemin.
Often the underlying layer of concrete is uneven, onIt has depressions and mounds may be the level drops.	Souvent, la couche sous-jacente du béton est inégale, surIl a des dépressions et des monticules peut être le niveau baisse.
Already during the teenage years he was impressed with burial mounds, clay ramparts and ditches, scattered across the landscape.	Déjà pendant les années d'adolescence, il a été impressionné par tumulus, Remparts d'argile et de fossés, dispersés à travers le paysage.