moudre

to grind

Les moules peuvent être remplacés facilement pour créer différentes formes.	The molds can be replaced easily to make different shapes.
La société produit également ses propres moules pour le thermoformage.	The company also produces its own moulds for thermoforming.
Si les moules en cire collent ensemble, ils doivent être séparés.	If the wax molds stick together, they should be separated.
À ANKO, plus de 30 types de moules rotatifs sont disponibles.	In ANKO, over 30 kinds of rotary molds are available.
Il est très facile de changer les différents moules de bouteilles.	It is very easy to change the different bottle molds.
Tous les moules doivent être conçus pour un fonctionnement automatique sur demande.	All moulds must be designed for automatic operation on request.
Vous pouvez changer différents moules pour faire pelelts avec différents diamètres.	You can change different moulds to make pelelts with different diameters.
Ils ont été restaurés à partir des mêmes moules en 1988.	They were restored from the same moulds in 1988.
Et les moules sont dédié pour chaque client.	And the molds are dedicated for each client.
Placez les moules dans le récipient et faire cuire 50-60 minutes.	Place the molds in the bowl and cook during 50-60 minutes.
La terre de Bruxelles peut facilement être formée en moules.	Brussels earth can easily be formed into molds.
Retirer du four et laisser refroidir dans les moules.	Remove from the oven and cool in the molds.
L'ensemble complet comprend les deux moules et la machine de moulage.	The complete set includes both molds and molding machine.
Ces moules sont également développés et fabriqués à Bad Tölz.	These moulds are also developed and manufactured right here in Bad Tölz!
Lavez les moules à l’eau claire puis gardez-les au frais.	Wash the mussels in clean water and keep them cool.
La baie est propice à la culture d'huîtres et de moules.	The bay is suitable for the cultivation of oysters and mussels.
Nous nettoyons un certain nombre de moules qui sont chauds en ligne.	We clean a number of molds that are hot while online.
Pour les essais de moules et de petites séries de pièces.	For testing of molds and small series of parts.
Les moules de Zélande sont élevées dans l'Escaut oriental.	The mussels of Zeeland are farmed in the Eastern Scheldt.
Hummel-Formen produit en majorité des moules d’injection pour l’industrie automobile.	Hummel-Formen primarily manufactures injection molds for the automotive industry.