Cette femme était l'une d'entre vous, et maintenant elle est morte.
This woman was one of you, and now she's gone.
Comme Vanessa est morte, elle vient avec nous en voyage.
Since Vanessa's gone, she's coming with us on our trip.
Portrait d'une femme et d'une nature morte avec des fleurs.
Portrait of a woman and a still life with flowers.
S'il sait que j'ai été pincé, elle est déjà morte.
If he knows I've been pinched, she's gone already.
Le fait que ma mère soit morte n'est pas un secret.
The fact that my mother is deceased is no secret.
Ma fille est morte à cause de votre arrogance.
My daughter is gone because of your arrogance.
Non, je dois annoncer à Laurel que sa mère est morte.
No, I've gotta go tell Laurel that her mother's gone.
Chaque année nous adoptons des résolutions qui restent lettre morte.
Every year we adopt resolutions which remain mere paper.
Ma grand-mère m'a dit de te le donner quand elle est morte.
My grandma told me to give you when she's dying.
Comme Vanessa est morte, elle vient avec nous en voyage.
Since vanessa's gone, she's coming with us on our trip.
J'ai essayé d'arrêter l'hémorragie, mais elle était déjà morte.
I tried to stem the bleeding, but she was already gone.
Elle sait que sa sœur est morte et elle abandonne.
She knows her sister's gone and she's giving up.
Quand ma femme est morte, elle était avec un autre.
When I lost my wife, she was with another man.
Patti est morte parce qu'une économie a abandonné les pauvres.
Patti is gone because of an economy that has abandoned the poor.
Si tu cherches ta grand-mère, elle est morte.
If you're looking for your grandmother, she's gone.
La créature est morte et tous les œufs ont été détruits.
The creature was killed and all the eggs were destroyed.
Plus important encore, ces décisions ne restent pas lettre morte.
Most importantly, these decisions are not just staying on paper.
J'ai essayé de la ranimer, mais... elle était morte.
I tried to revive her, but she was gone.
Elle était déjà morte quand Dale l'a trouvée.
She was already gone by the time Dale found her.
C'est logique, parce qu'elle est morte et elle te manque.
Oh, that makes sense, 'cause she's gone and you miss her.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
scar