moor

Book your tour of North York moors and Whitby with Musement.	Réservez votre visite des landes de North York et de Whitby avec Musement.
And they're on the moors, right?	Et ils sont sur la lande, pas vrai ?
There's heavy fog on the moors tonight.	Y a du brouillard sur la lande, ce soir.
No, but he was on the moors.	Non, mais il errait dans les tourbières.
He's left the gate open and took off across the moors.	Il a laissé les portes ouvertes et s'est enfui à travers la lande.
We can live out here on the moors, and they'll never find us.	On peut vivre ici dans les landes et on ne nous trouverajamais.
It's always worse on the moors than it is in the village.	Il y en a toujours plus sur la lande qu'au village.
We can live out here on the moors, and they'll never find us.	On peut vivre ici dans les landes et on ne nous trouvera jamais.
The moors and I will never change.	La lande et moi ne changerons pas.
Jay, I know it's mental but she's always wanted to see the moors.	Jay, je sais que c'est débile, mais... elle a toujours rêvé de voir les landes.
Northern dragonhead thrives in dry meadows, moors and rocky outcrops.	La tête de dragon pousse dans les prairies sèches, sur les landes et dans les rocailles.
We've got to get out on the moors.	- Il nous faut aller sur la lande.
You didn't think so this morning on the moors.	- Vous ne disiez pas ça sur la lande.
The full moors tonight.	La pleine lune est ce soir.
There is a city in the middle of the moors, like an oasis in the desert.	C'est un village perdu dans la lande comme une oasis en plein désert.
Speaking of horses, keep your eyes peeled for the Dartmoor Ponies that graze the moors.	En parlant de chevaux, restez à l'affût pour observer les poneys Dartmoor qui broutent la lande.
We're going to the moors!	- On va dans les landes ! - Landes !
The site is now a valuable open landscape with moors, sandy areas, and dry meadows.	Il en résulte un précieux paysage ouvert de landes, de zones sableuses et de prairies sèches.
In the woods and moors of the Salland Ridge you can enjoy hiking and cycling.	Dans les bois et les landes de la Salland Ridge, vous pourrez faire de la randonnée et du vélo.
When I was a little girl, I got lost on the moors, wandered off from the picnic.	Quand j'étais petite, je me suis perdue dans la lande en m'éloignant du pique-nique.