modeler

Dictionary
Examples

You can see a screenshot of the current modeler setup below.	Vous pouvez voir une capture d'écran ci-dessous de l'actuel setup du modeleur.
This data will be locked for that modeler.	Ces données seront verrouillées pour ce modeleur.
In the modeler you can see that a scene is loaded called: rings5.nff.	Dans le modeleur vous pouvez voir que la scène chargée s'appelle rings5.nff.
The job was commissioned to an experienced 3D modeler Valery Karaoglanyan.	Le travail a été commissionné auprès du modélisateur 3D très expérimenté Valery Karaoglanyan.
Once the data has been processed, the 3D modeler can begin their work.	Une fois que les données ont été traitées, les modélisateurs 3D peuvent commencer leur travail.
Rhinoceros is the most versatile and accurate free-form 3D modeler software in the market.	Rhinoceros est le plus versatile et précis des logiciels de modélisation 3D du marché.
The main advantage of AutoFEM Analysis Preprocessor is its close integration with AutoCAD 3D modeler.	Le principal avantage du préprocesseur d'AutoFEM Analyse est son intégration étroite avec le modeleur 3D AutoCAD.
For example a modeler might be working on a small set of data in a large scene.	Par exemple, un modeleur peut travailler sur un petit ensemble de données d'une énorme scène.
From a Matilda Mk I to a late war Firefly, the modeler can find the right colors in this set.	D’un "Matilda Mk I" à un "Firefly tardif", le maquettiste trouvera les bonnes teintes dans cet ensemble.
Once I asked Enrique Zanardi, the maintainer of the Povray package for Debian whether there was a modeler for Povray.	Un jour, j'ai demandé à Enrique Zanardi, le mainteneur du paquet Povray sous Debian s'il y avait un modeleur pour Povray.
We have produced a selection of the most usual water shades, avoiding unnecessary tones and thus facilitating the job of the modeler.	Nous avons produit une sélection des nuances d’eau les plus habituelles, en évitant les tonalités inutiles et facilitant ainsi le travail du maquettiste.
The file containing the 3D representation (created by the 3D modeler Wings3D, in vrml format, via the export to vrml command).	Le fichier contenant la représentation 3D (créée par le modeleur 3D Wings3D, au format VRML, par la commande exporter en VRML).
In its 96 pages, this book will show the modeler over 300 unpublished and high quality photos of the Tiran.	Tout au long de ses 96 pages, ce livre montre au maquettiste plus de 300 photos inédites et de haute qualité du char Tiran Israélien.
VisualARQ is a precise, intuitive and free-form architectural software for Rhinoceros, the most versatile and accurate 3D modeler software in the market.	VisualARQ est un logiciel d'architecture précis, intuitif et de forme libre pour Rhinoceros, le plus versatile et précis des logiciels de modélisation 3D du marché.
VisualARQ is a precise, intuitive and free-form architectural software for Rhinoceros, the most versatile and accurate 3D modeler software in the market.	VisualARQ est un logiciel d’architecture précis, intuitif et de forme libre pour Rhinoceros, le plus versatile et précis des logiciels de modélisation 3D du marché.
The Katana-50 MkII rocks as a standalone amp, but it also excels as a powered cabinet for a favorite preamp, modeler, or multi-effects unit.	Le Katana-50 MkII assure en tant qu’ampli autonome, mais il excelle également comme baffle alimenté pour votre préampli, modélisation d’ampli ou multi-effet.
With these 4 colors modeler may use this advanced technique without the need for complicated mixtures and having always the colors used in any step of the process.	Avec ces 4 couleurs, le maquettiste peut utiliser cette technique avancée sans avoir besoin de mélanges compliqués en ayant toujours les couleurs à utiliser sous la main.
To deliver the assets a 3D modeler will need to capture every angle and movement of your character, you have to create a lifelike 2D version to build off.	Pour livrer les réalisations, un modeleur 3D aura besoin de capturer chaque angle et mouvement de votre personnage, vous devez créer une version semblable à la 2D qui servira de base.
About 2 years ago, when linux was still very much a hackers operating system, the idea popped up to start work on a renderer/modeler/animation program for Linux.	Il y a à peu près 2 ans, lorsque Linux n'était encore qu'un environnement utilisé par les hackers, surgit l'idée de commencer à travailler sur un programme de rendu/modélisation/animation pour Linux.
If objects are to be exported to another downstream application (such as CAM software or a solid modeler), it is important to take into account the precision that these programs require for imports to be successful.	Si les objets doivent être exportés dans une autre application en aval (logiciel de FAO ou modeleur de solides), il est très important de prendre en compte la précision dont ont besoin ces programmes pour que les importations fonctionnent correctement.